L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Oklahoma City Journal, le 5 octobre 1965.
Note: See more on the Alan Smith photographe here.
|
Approximativement à 01:45 heure du matin le 2 août, Alan Smith, 14 ans, se tenait en son arrière-cour de sa maison à Tulsa, il a dirigé son petit appareil photo vers le ciel obscurci et a déclenché l'obturateur.
L'image qu'il a enregistrée sur le négatif couleur pourrait être la photographie la plus célèbre de notre époque.
Le jeune Smith dirigeait son appareil photo vers un objet volant non identifié de vol dans le ciel. Lui et son père avaient observé les OVNIS le 1er août, et cette nuit ils étaient préparés.
On pense que l'image qu'il a obtenue est la première image couleur de nuit de ce qui est généralement appellé une soucoupe volante. L'image est fantastique. Les conséquences de ce coup de chance incroyables sont époustouflantes.
Le négatif montre un objet en forme d'oeuf, blanchâtre, jaune, bleu et clairement défini dans le ciel dépassant de l'objet il y a trois doigts minuscules dont beaucoup de gens ont speculé qu'ils peuvent être le système de propulsion. Ils pourraient avoir été autre chose.
La photo a été prise une nuit où une éruption d'OVNIS ont été aperçus à Tulsa, Oklahoma City, Normand et d'autres points dans tout le sud-ouest.
Ceux-ci ont été expliqués et écartés par l'Armée de l'Air comme des étoiles, des planètes, des réflexions de lumières et même des avions se déplaçant dans le ciel.
L'image de Smith n'en ressemble à rien de tout cela. Voici comment il décrit les événements ayant amené à l'image:
"La première nuit il est venu plus assez bas, mais tellement rapidement qu'il a juste ressemblé à une lumière brillante d'environ 25 fois la taille d'une étoile se déplaçant du nord au sud."
"Il y avait eu une éruption d'ovservations d'objets non expliqués pendant une semaine dans l'Oklahoma en particulier à Tulsa mais c'était l'OVNI le plus proche que ma famille avait jamais vu."
Alan a indiqué que la deuxième nuit, lui et sa famille étaient prêts. Il avait chargé son appareil photo officiel des Boy Scouts (620) avec du film grande vitesse Kodacolor X.
[Légende de la photographie:]
L'image ci-dessus est estomée être la première photographie couleur de nuit d'un objet volant non identifié, généralement appelé une soucoupe volante. L'image, montrant un objet en forme d'oeuf jaune, bleu et blanchâtre clairement défini dans le ciel, a été prise par Alan Smith, un garçon de 14 ans de Tulsa, le 2 août quand une éruption d'objets volants ont été rapportées au-dessus des cieux de l'Oklahoma. Alan, son père, sa soeur et son camarade voisin sont allés observer l'objet quand Alan a pris un cliché un appareil photo officiel des Boy Scouts (620) avec du film grande vitesse Kodacolor X. (Tous droits réservés 1965 par la Compagnie de Publication de l'Oklahoma Journal.)
TEXARKANA, Arkansas (La Rédaction) Un objet rouge, jaune et bleu qui "semblé alterner ses couleurs" a été repéré là par deux femmes du coin.
Une observation vendredi qui a duré presque une minute a été rapportée par Mme J. E. Magee et sa soeur, Mme Lucille Paul. "Il était environ un tiers aussi grand que le soleil," a dit Mme Magee.
Ce rapport unique a été le premier depuis une épidémie d'observations qui a infesté le secteur en août, selon le rédacteur de la Gazette de Texarkana.
Voici comment vous pouvez aider à résoudre l'énigme des soucoupes volantes aux Etats-Unis:
1. Si vous avez un appareil photo, maintenez-le chargé avec du film de couleur. Si vous voyez un objet volant non identifié dans le ciel, prenez une photo et vous pourriez avoir la deuxième photo couleur connue d'une soucoupe volante.
2. Si vous n'avez pas d'appareil photo et voyez un OVNI, appeler le journal immédiatement et donner à nos photographes professionnels une occasion de prendre une photo.
3. Si vous avez déjà vu OVNI, nous envoyer svp les détails complets par lettre, donnant l'heure d'observation, la description et tous les détails. L'information, avec votre permission, sera envoyée aux autorités compétentes pour évaluation. Envoyer à l'Oklahoma Journal, Recherche OVNI, 7430 Se 15, Oklahoma City, Oklahoma.
