L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Liberté du Morbihan, Lorient, France, page 9, le 6 octobre 1954.
|
Quimper. Cinq écoliers de Gouesnach, petite commune située à une quinzaine de kilomètres de Quimper, affirme avoir vu dans le ciel, samedi dernier, un peu après midi, deux engins mystérieux. Annick et Yves Le Bris, Marc Gouesdec, Raymond Madec et Jean-Claude Belec, tous âgés de 7 à 8 ans. L'enfant qui fut le plus précis est la petite Annick Le Bris qui a déclaré: "Les deux objets sont apparus brusquement dans le ciel, on aurait dit deux "bols" à l'envers, avec entre eux, un long cigare. Par moments, il se déplaçaient et par moments restaient en place, seuls les bols tournaient quand les objets se déplaçaient." La fillette a également précisé que quand les engins se déplaçaient, on ne voyait plus que la partie médiane ayant la forme d'un cigare.
Les enfants n'ont parlé à leurs parents que hier matin de ce qu'ils avaient vu samedi dans le ciel.
Deux habitants de Scaër (Finistère) déclarent avoir aperçu dans le ciel samedi soir, deux engins mystérieux. L'un d'eux, un disques rose-rouge, était suivi d'un disque blanc, trois fois plus grand que le premier. Une heure plus tard, des soucoupes, faisant entendre un bruit semblable à celui d'un camion, étaient observées par plusieurs personnes. Le même bruit devait se répéter au cours de la nuit et devait être entendu par plusieurs autres personnes.
