Cette page en français
The article below was published in the daily newspaper L'Est Républicain, France, page 7, on October 11, 1954.
Calais. -- Several residents of Calais spotted Saturday morning a shining craft that moved in the sky while changing shape. A motorist claimed to have seen a gleam diving in his direction and a kind of huge disk appear to him. It was of bluish color, with a clearly defined cupola.
The machine moved without noise, flew over the road and sped towards Calais while taking white reflections.
