L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Provençal, France, page 16, le 10 décembre 1973.
Les O.V.N.I. (objets volants non identifiés) se multiplient dans le ciel de l'Italie. Après les engins lumineux mystérieux repérés au-dessus du Piémont, c'est dans les pâturages des Abruzzes, au centre même de la botte, que trois jeunes gens ont aperçu "un objet volant de forte intensité lumineuse" qui volait "à une vitesse fantastique" vers le sud-ouest.
D'autres personnes de la région affirment avoir vu, elles aussi, l'engin lumineux [ou simple météore!] ces derniers jours. L'observatoire astronomique de Colluriana, dans les Abruzzes, n'a rien observé d'anormal: ses instruments étaient, précisent-ils, pointés vers la comète Kohoutek.
Un O.V.N.I. a également été aperçu samedi, peu avant la tombée de la nuit, par deux gardes forrestiers près de la localité de St-Anton, en basse Autriche.
Selon les indications de la gendarmerie, qui a recueilli les dépositions des deux hommes, l'O.V.N.I. avait la forme d'une boule rouge vif avec une traînée incandescente.
Le passage de l'objet dans le ciel aurait duré environ dix secondes.