L'article qui suit est paru dans le journal La Grande Observer, La Grande, Oregon, USA, en page 1, le 12 juillet 1947.
Spokane, Washington, 12 juillet (UP) -- Un pilote chevronné de lignes aériennes du nord-ouest qui a survolé le pays des "soucoupea volantea" du nord-ouest du Pacifique depuis 15 années a aujourd'hui enlevé tout le glamour du mystère des disques volants.
Tout ce que les gens ont vu, dit-il, ce sont des pélicans. Ou peut-être des oies ou des cygnes.
Le capitaine Gordon Moore a révélé que lui et son copilote, Vern Kesler, étaient en chasse à la soucoupe mercredi dernier sur un vol régulier entre ici et Portland, Oregon. Kesler était sûr d'avoir vu des soucoupes volantes le 2 juillet et les pilotes étaient armés avec des caméras et des jumelles pour une autre rencontre.
"Soudain, nous avons repéré neuf grands disques ronds qui se faufilent vers le nord à deux mille pieds au-dessous de nous", raconte Moore.
"Nous avons enquêté et avons constaté qu'ils étaient bien réels - de vrais pélicans."
Vers: Kenneth Arnold ou Journaux 1940-1949.