L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Journal-American, USA, le 4 juillet 1965.
|
VALENSOLE, France, 3 juillet 3 (AP). -- Les gendarmes dans ce village de montagne ont indiqué aujourd'hui qu'ils étudient un rapport par un fermier qui a dit qu'il a vu un engin volant mystérieux décoller de son champ. Des douzaines de personnes sont venues pour voir des traces laissées par la "soucoupe volante."
Maurice Masse, 41 ans, dit qu'il a repéré l'engin jeudi matin à l'aube. Il a dit qu'il ressemblait un grand ballon de rugby et avait quatre jambes en métal [sic. 6 jambes et un pivot central]. Avec l'engin, a-t-il rapporté, il y avait une petite forme humaine, à peu près de la taille d'un enfant de 8 ans.
"Soudainement", a dit Masse, "l'engin a décollé et a disparu dans le ciel. Je ne pouvais pas en croire mes yeux."
Masse a indiqué qu'il est allé à l'emplacement et a trouvé des traces laissées par les jambes et que la terre a été tassée aussi dure que du béton.
Un officier de gendarmerie a dit que des traces étranges ont été vues et que la terre était durement compactée. Masse a une réputation en tant que citoyen calme et de bon sens.
"Nous ne pensons pas que c'était une farce", a dit un gendarme.
