L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Evening Press, Grand Rapids, Michigan, vendredi, 16 avril 1897.
Attention: les histoires d'airship dans la presse de cette époque ne doivent pas être assimilées d'office à des "observations d'OVNIS" juste à leur lecture. Une évaluation de ces récits est ici.
Reynolds, affirme-t-on, a non seulement eu le plaisir de regarder le dirigeable, mais plusieurs personnes ont eu la rare bonne fortune rare de faire la connaissance avec son navigateur. La chose est descendue du ciel et une demi-douzaine de fermiers l'ont immédiatement entourée. Tandis qu'ils examinaient l'engin étrange une créature de neuf pieds et demi de taille est passée au-dessus de son bord et s'est prise d'éloquence dans une langue inconnue. Un des fermiers accueillant lui a tendu la main, mais dans le pays dont vient le visiteur ceci semble être considéré comme un affront. Le grand gaillard a balancé une de ses jambes et le fermier a fait retraite avec une hanche cassée. Alors l'inconnu a bondi dans son engin aérien, a mis en route une certaine puissance étrange et la chose entière a filée au loin. Il n'y a aucune distillerie à proximité de Reynolds qui est connu pour les autorités du fisc pour sa surveillance sévère des raconteurs d'histoires fausses.
