L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Gouverneur Free Press, Gouverneur, New York, USA, le 13 septembre 1916.
Clayton a un autre mystère de dirigeable à discuter. L'histoire, attestée par des dizaines d'habitants, est que deux dirigeables brillamment éclairés ont manoeuvré au-dessus du fleuve à l'arrière de l'île de Calumet lundi soir [11 septembre] et qu'ils se seraient élevés dans les airs à environ 300 à 400 pieds, puis seraient tombés. D'où ils viennent-ils ou où sont-ils allés et la raison de leur activité sont des questions auxquelles les habitants de Clayton sont impatients d'avoir des réponses.
