L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Edmonton Journal, d'Edmonton, Alberta, Canada, le 9 novembre 1967.
Conway, Arkansas. -- Le fermier Richard Cummings a eu "un peu les foies" quand il est sur ce sphéroïde d'acier inoxydable de 23 pouces alors qu'ilchassait les loups près de sa maison la semaine dernière. Il est maintenant juste troublé. La corde en nylon qu'il tient est apparemment fixée à une brideou à un ressort à l'intérieur de l'objet qui pèse environ sept livres et mesure 1.20 decirconférence. Personne n'a pu lui dire ce que c'est, pas même l'Armée de l'Air, le bureau de la météo et l'agence de la défense civile.
OTTAWA (CP). -- Un député de l'opposition a demandé au gouvernement un rapport sur une série d'observations d'objets volantes non identifiésdans l'est du Manitoba en mai et juin derniers.
Ed Schreyer a déposé une question écrite à la Chambre des Communes mercredi sur papier d'ordre, sur le nombre de rapports étudiés.
Il demande si les résultats des investigations seront rendus publics, et sinon, pourquoi pas.
