L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Correio Braziliense, Brésil, le 7 août 1977.
Joana Marques de Souza, résidente d'Avenida Central, bloc 1.124 et deux autres personnes de Núcleo Bandeirante ont vu des objets lumineux, qu'ils ont identifiés comme des soucoupes volantes. Joan a vu le phénomène de plus près et a pu identifier des êtres étranges avec des antennes sur la tête. Selon les témoignages, ce n'est pas la première fois qu'on voit des objets lumineux à Núcleo de Bandeirante, les apparitions étant presque communes, et la population ne s'en soucie plus.
La semaine dernière, la ville satellite de Núcleo de Bandeirante a été la cible, bien que différentes, de visites par des objets volants non identifiés, qui slon les résidents sont des soucoupes volantes. De tels objets, contrairement aux autres occasions qui, selon les témoignages, avaient été vus à longue distance, sont apparus à Núcleo Bandeirante beaucoup plus près du sol, qu'ils n'avaient la coutûne de disparaître.
Bien que peu commun, le phénomène n'a pas provoqué la panique dans la population, qui est sortie dans les rues pour profiter de la torche lumineuse de différentes couleurs avec différents formes à chaque fois qu'elle apparaissait: "Une fois, disent les résidents de Núcleo Bandeirente, cela s'est présenté avec une forme ovale et un autre fois, ressemblant à une fusée".
TEMOIGNAGES
José Soaros Holanda, habitant le 6 de l'Avenlda Central, bloc 148, a dit de l'objet lumineux, considéré comme un disque volant, que ce n'est pas la première fois qu'il apparaît à Núcleo Bandeirante. "Il s'est présenté cette fois comme ovale et avec beaucoup de lumières et s'est approché de plus en plus de la terre." Personne ne peut dire que c'est un mensonge, dit José Soares, parce que beaucoup de gens étaient avec moi et ont vu la même chose que moi".
José Soares a également déclaré qu'au milieu de 1975 on a vu, pour la première fois, une torche lumineuse à Núcleo. "Les lumières semblaient être les mêmes que maintenant, mais la forme n'a pas été bien vue."
Joana Marques de Souza, résidente d'Avenida Contrai, Block 1,124, dit qu'elle a déjà vu trois disques. Ils se présentent de différentes manières. "J'ai vu des disques ronds, ovales, comme des fusées, ils sont très brillants." Joana a dit qu'elle a vu la soucoupe volante de si près qu'elle avait pu identifier des êtres étranges avec des antennes sur leurs têtes.
Maria da Piedade, résidente de l'Avenida Central 1.124, Lot 1.148, n'avait pas peur devant la torche lumineuse. "Au début, c'était très petit, mais ensuite cela grandissait, à mesure qu'il se rapprochait, c'était la première fois que je voyais un disque volant", explique Maria da Piedade.
Joana Marques de Souza, residente à Avenida Central, bloco 1.124 e mais duas pessoas do Núcleo Bandcirnnie viram objetos luminosos, que identificaram como sendo discos voadores. Joana viu o fenômeno mais de perto e conseguiu identifiar seres estranhos com antenas na cabeça. Segundo os depoimentos, não é a primeira vez que os objetos luminosos são vistos no Núcleo Bandeirante, sendo quase comum as aparições, que já não preocupam a população.
Na última semana, a cidade satélito do Núcleo Bandeirante foi alvo, diverzas vezes, de visitas por parte de objetos voadores não identificados, que secundo sous moradores trata se de discos voadores. Os tais objetos, ao contràrio das outras vezes que, segundo depoimentos, oram vistos a longa dlstância, apareceram no Núcleo Bandeirante bem mais próximo da terra o custaram o desaparecer.
Apesar de pouco comum, o fenômeno não causou pânico na população, que salu às ruas para apreciar a tocha luminosa de várias cores o com formato diferente a cada oportunidade, que aparecia: "uma vez, afirmam ea moradores do Núcleo Bandeirente, se apresentava de forma oval e de outra parecondo um foguete".
DEPOIMENTOS
José Soaros Ho!anda, residente 6 Avenlda Central, Bloco 148, disse que o objeto luminoso, que acredita ser um disco voador, não é a primeira vez que aparece no Núcleo Bandeirante. "Ele so apresentou desta vez de forma oval e com muitas luzes e cada vez mais se aproximando da terra." Ninguém pode dlzer que é mentira, afirma José Soares, pois muita gente estava comigo e viu a mesma coisa que eu".
José Soares disse ainda quo em meados de 1975 viu, pelo primeira vez, uma tocha luminosa no Núclo. "As luzes pareciam ser as mesmas que agora, mas o formato não estou bem lembrado".
Joana Marques de Souza, residente à Avenida Central, Bloco 1.124, disse que já viu três discos. Eles se apresentam do formas diferentes. "Já vi discos redondos, ova! e parecido com um foguete. São bem luminosos". Joana disse que viu o disco voador de tão perto, que deu para identificar seres estranhos com antenas na cabeça.
Maria da Piedade, resldente na Avenida Central 1.124, Lote 1.148, não ficou assustada ao deparar com a tocha luminosa. "No principio ela eora bem pequena, mas depois foi crescendo, na medida em que ficava mais próxima. Foi a primeira vez que vi um Disco Voador", disse Maria da Piedade.