L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Chicago Tribune, Chicago, Illinois, jeudi 15 avril 1897.
Attention: les histoires d'airship dans la presse de cette époque ne doivent pas être assimilées d'office à des "observations d'OVNIS" juste à leur lecture. Une évaluation de ces récits est ici.
La nuit de mardi [13 avril 1897] était une nuit agitée pour le dirigeable. Il a explosé à Kalamazoo, Michigan., s'est écrasé à Carlinville, Illinois, et a fait ses débuts à Washington, D.C. Il semble que ce soit maintenant une affaire triple.
