L'article ci-dessous a été publié dans le journal Atlanta Constitution, Atlanta, Géorgie, USA, le 10 juillet 1947.
LES BALLONS SOULEVENT LA "SOUCOUPE" - Les ballons remplis d'hélium portent le réflecteur radar"ray wind" [sic, Rawin] qui est considéré comme la "soucoupe volante" dans l'air. Quand ils atteignent 20.000 à 25.000 pieds, les ballons éclatent et les écrans réfléchissants naviguent avec le vent. A haute altitude, l'écran apparaît brillant et en forme de disque. La Naval Air Station a lâché son premier "ray wind" ici l'après-midi de mercredi.