L'observation de Kenneth Arnold

Un Avion Aide à Extirper le Corps

SAN FRANCISCO, 4 août (U.P.) - Un homme qui a été déclaré avoir donné à l'armée des pièces d'un "disque volant" a déclaré aujourd'hui que ce ne sont que des roches qu'il avait trouvées sur une plage.

Les officiers de l'armée, entre-temps, ont déclaré que le mystère entourant un bombardier qui s'était écrasé près de Kelso, Washington, tout en portant des "fragments de disque," serait éclairci "d'ici le milieu de la semaine."

Le major George Sanders, agent des relations publiques du terrain de McChord, Washington, point de départ de l'avion malheureux, a déclaré que "le témoignage d'une personne de plus" était tout ce qu'il fallait avant que l'armée ne puisse faire un rapport public complet. Il a démenti que l'avion portait des fragments de soucoupe.

Le mystère a débuté samedi lorsque la Unitted Press à Tacoma a reçu un appel téléphonique qui a rapporté que le capitaine William L. Davidson de San Francisco et le premier lieutenant Frank M. Brown de Vallejo, Californie, étaient en route vers le terrain de Hamilton avec des morceaux d'une "soucoupe volante" lorsque leur avion s'est écrasé, les tuant tous les deux.

Le Brigadier Général Ned Schramm, chef d'état-major de la quatrième armée de l'air, a admis que les deux pilotes étaient des officiers du renseignement qui enquêtaient sur des histoires de soucoupes volantes, mais il a dit qu'il n'avait aucune connaissance de fragments de soucoupe.

Ils sont allés à Tacoma pour interviewer Kenneth Arnold, l'homme qui a vu le premier une "soucoupe", et le capitaine de la United Airlines, E. J. Smith, le pilote de fret qui avait déclaré qu'il avait suivi neuf disques le 4 juillet, a déclaré Schramm.

A Boise, Idaho, un journal a cité Smith comme disant qu'il avait donné à l'officier six morceaux de métal ou de lave qui ont peut-être fait partie d'un disque volant. Il aurait déclaré que les fragments ont été obtenus auprès de Harold Dahl et Fred L. Chrisman de Tacoma, qui ont signalé que les pièces avaient frappé leur bateau.

Mais Dahl est allé au bureau de la United Press à Tacoma et a nié avoir donné à Arnold, Smith ou aux officiers de l'armée une partie d'un disque volant.