L'article ci-dessous est paru dans le quotidien, Aftenposten, de Norvège, le 22 novembre 2002, et également sur leur site web où une vidéo au format Quicktime est disponible:
http://www.aftenposten.no/english/local/article.jhtml?articleID=442072
Helene Solberg a jeté un coup d'oeil hors de sa fenêtre une après-midi foncée de type hivernale au début de cette semaine et a vu quelque chose qu'elle n'oubliera pas de sitôt. Heureusement, la caméra vidéo de sa famille n'était pas loin.
Solberg, qui vit dans un village du même nom à Asker, à l'Ouest d'Oslo, a d'abord appelé son mari tout en s'émerveillant de l'objet volant en forme de comète qui s'élevait dans le ciel de fin d'après-midi.
C'était juste après 14:00, quand le crépuscule commence déjà à tomber au-dessus de la Norvège méridionale à ce moment de l'année, que Solberg a noté l'objet avec une queue longue et lumineuse. Elle a appelé avec excitation son mari Stig Solberg, qui lui a rappelé que leur caméra vidéo se trouvait sur une table dans le living. Juste la nuit d'avant, le couple avaient essayé de capturer en vidéo la pluie de météores des Léonides.
Helene Solberg a alors saisi la caméra et a commencé à filmer. L'épisode entier a duré environ huit minutes, avec trois minutes de l'objet capturé sur bande, avant que l'objet volant non identifié ait disparu de la vue.
"Puis-je expliquer ce que c'était? Absolument pas," a déclaré Stig Solheim à l'Aftenposten pour l'édition Internet de la nuit de jeudi après avoir partagé la vidéo.
Il a dit qu'il a déterminé que l'objet en forme de comète a surgi de l'Ouest et a disparu au Sud. Il a également envoyé la vidéo au service d'astrophysique à l'Université d'Oslo, où un professeur a pensé que l'objet pourrait avoir été un avion.
Solheim est en désaccord. "Il n'a absolument pas ressemblé à un avion," a-t-il dit. "Quand nous regardons hors de la fenêtre dans l'autre direction, nous voyons parfois des avions. Mais nous n'avons jamais vu un avion dans la direction où mon épouse avait filmé."
