L'article ci-dessous est paru dans le quotidien ABC, de Séville, Espagne, le 8 janvier 1975.
|
Saragosse. 7. Les autorités militaires de la Troisième Région Aérienne ont nommé un juge pour enquêter sur le dossier correspondant concernant l'objet volant non identifié, qui aurait atterri aux premières heures du 2 dernier sur le champ de tir que l'Armée de l'Air a dans les Bardenas Reales, et dont il existe des versions contradictoires.
Le dossier sera soumis au Ministère de l'Air qui, s'il le juge opportun, fournira des informations à ce sujet. -- Cifra.
Zaragoza. 7. Las autoridades militares de la Tercera Región Aérea han nombrado un juez que intruya el correspondiente expediente en relación con el objeto volador no identificado, que en la madrugada del pasado dia 2 se dice aterizó en el poligono de tiro que el Ejército del Aire tiene en las Bardenas Realess, y sobre el cual hay versiones contradictorias.
El expediente será elevado al Ministerio del Aire, quien, si lo estima oportuno, ofrecerã información al respecto. -- Cifra.
