URECAT -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

URECAT est un catalogue formel des rapports d'observation d'entités dans un contexte OVNI avec l'objectif de fournir des informations de qualité pour des études précises de ce sujet. Les informations additionnelles, corrections et revues sont bienvenues à patrick.gross@inbox.com, précisez svp si vous souhaitez être crédités pour votre contribution ou non. La page principale du catalogue URECAT est ici.

11 MARS 1973, AVELLANEDA, BUENOS AIRES, ARGENTINE, EUSTAQUIO ZAGORSKI:

Bref résumé de l'événement et des suites:

Dans la fin des années soixante et le début des années soixante-dix, Eustaquio Zagorski, en Argentine, rédigeait des textes racontant ses aventures avec des extraterrestres qui l'avaient emmené en voyage dans le système solaire. Il racontait avoir épousé une extraterrestre de Ganymède, et avoir appris le langage extraterrestre "Varkulets" qui n'était qu'un système de permutation de l'alphabet espagnol. Il correspondait avec l'ummologue espagnol Ignacio Darnaude et était également un ami du Père Reyna, un prêtre passionné d'ufologie pour lequel il traduisait des poèmes de l'Espagnol en "Varkulets."

Ce personnage a raconté qu'à Avellaneda le 11 mars 1973, à 20:00, deux grands hommes habillés normalement, parlant avec un accent, habitants de la planète Ummo, ayant de longs mentons et la peau pâle l'ont rencontré chez lui et lui ont montré un appareil dont ont affirmé qu'il pourrait changer n'importe quoi en énergie. Il semble qu'il ait également prétendu qu'ils lui ont montré ou confié quelques deux cent photographies d'on ne sait au juste de quoi.

Tableau des informations de base:

Numéro de cas: URECAT-000215
Date d'observation: 11 mars 1973
Premier rapport: Non connu.
Délai de rapport: Non connu.
Témoignage apporté via: Non connu.
Premier enregistrement allégué par: Non connu.
Premier enregistrement certain par: Catalogue d'ufologie Albert Rosales.
Type premier enregistrement allégué: Non connu.
Type premier enregistrement certain: Catalogue d'ufologie.
Ce dossier créé le: 21 juin 2007
Sa plus récente mise à jour: 21 juin 2007
Pays de l'événement: Argentine
Etat/Département: Buenos Aires
Type de lieu: chambre à coucher.
Conditions d'éclairage: Non rapporté, de nuit
OVNI observé: Non
Arrivée OVNI observée: Non
Départ OVNI observé: Non
Relation OVNI/entité: Certaine
Nombre de témoins: 1
Ages des témoins: Non rapporté, adulte.
Types de témoins: Non rapporté. Epoux d'une habitante de Ganymède.
Photographies: Prétendument. Non trouvé.
Dessins par témoins: Non.
Dessins approuvé par témoins: Non.
Nombre d'entité: 2
Type d'entités: Humain
Taille d'entités: Grands
Tenues d'entités: Habits normaux.
Couleur des tenues d'entités: Non rapporté.
Couleur de peau d'entités: Pâles.
Corps des entités: Normal.
Têtes des entités: Normal.
Yeux des entités: Normal.
Bouches des entités: Normal.
Nez des entités: Normal.
Pieds des entités: Normal.
Bras des entités: Normal.
Doigts des entités: Normal.
Nb de doigts des entités: Normal.
Pilosité des entités: Non rapporté.
Voix des entités: Parlent avec un accent.
Actions des entités: Rendent visite au témoin, discutent, donnent des photos.
Interactions entités/témoins: Conversations, remise de photographies.
Réactions des témoins: Observe, écoute.
Sentiments des témoins: Non rapporté.
Interprétations des témoins: Ummites, habitants de la planète Ummo.
Catégorie explicative: Inventions de type "contacté", avec inspiration "Ummo".
Certitude de l'explication: Haute.

Récits:

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique dans son catalogue qu'Avellaneda City, Argentine, le 11 mars 1973, à 20:00, deux hommes grands avec de longs mentons et la peau pâle ont soudainement confronté le témoin qui avait eu une rencontre précédente avec des entités, dans sa chambre à coucher, ces hommes portaient un habillement normal et parlaient avec un accent.

Ils lui ont montré un appareil dont ont affirmé qu'il pourrait changer n'importe quoi en énergie.

Albert Rosales indique que la source est Fabio Picasso, Strange Magazine #9.

[Ref. go1:] GENEVIEVE VAN OVERMEIRE:

Dans une chronologie des événements et allégations liées à "l'affaire Ummo", l'ufologue indique que Eustaquio Zagorski, d'Avellaneda en Argentine recevait depuis 1968 "la visite des Ummites dont l'un s'appelle Tom Buchter," d'après ce que ce contacté à pu déduire des conversations. Il racontait lettre à l'ummologue espagnol convaincu Ignacio Darnaude, en juillet 1978 que les Ummites avaient un laboratoire à Albacete.

Zagorski a écrit un article de 8 pages paru à Lima au Pérou et intitulé "Yo viajé en un platillo volador" ["j'ai voyagé dans une soucoupe volante"]. Dans sa correspondance avec Darnaude, il raconte son voyage sur Ganymèdes, son mariage avec une dame d'un satellite de Jupiter, le langage cosmique "Varkulets" qui lui a été enseigné, et que les Ummites lui ont rendu visite et ont parlé avec lui le 11 mars 1973 et lui ont remis "plus de 200 photographies etc..."

[Ref. sw1:] SIGURD VON WURMB:

Dans une interview, le chercheur fortéen Argentin Sigurd von Wurb rapporte:

"Un autre cas curieux que je rappelle est celui d'un certain Eustaquio Zagorski, qui durant l'année 1971, à Buenos Aires, disait qu'il était en contact avec un groupe d'êtres extraterrestres qui lui avaient enseigné leur langue. Zagorski était un ami du père Reyna, qui lui a demandé d'écrire le Martin Fierro en "Varkulets", l'hypothétique "langue" de ces extraterrestres. Et depuis lors, le père Reyna portait toujours dans son portefeuille le Martin Fierro de José Hernández, écrit en Varkulets. Bien des années plus tard, Oscar Galindez, un avocat enquêteur établi à Cordoba, a découvert que Zagorski avait conçu un alphabet en créant un nouveau signe toutes les trois trois lettres. Pour la lettre "C", il avait un nouveau signe qui représentait à la "A", le "F" en avait un qui correspondait à la "B", et ainsi de suite pour tout l'alphabet."

Points à considérer:

Il s'agit là d'un exemple des prolongement de ce que l'on appelle "L'affaire Ummo" en Argentine, en substance, un des innombrables personnages qui s'inspirant de George Adamski se prétendait contacté par des extraterrestres et racontait des histoires à dormir debout de voyages en soucoupe volante sur les planètes du système solaire, mariages avec de jolies Ganymédiennes et ainsi de suite. L'originalité ici est que le personnage a ensuite "raccrochée" ses prétendues aventures à l'histoire "Ummo." Il trouvait là évidemment une oreille attentive à de telles fables, puisque les prétendus Ummites sont prétendument semblables aux humains - une idée que dans les années 70 seuls les ummologues convaincus trouvaient encore crédible.

Note: plus d'information sur l'affaire Ummo ici.

Liste de problèmes:

Id: Sujet: Sévérité: Noté le: Soulevé par: Noté par: Description: Proposition: Statut:
1 Données Moyenne 21 juin 2007 Patrick Gross Patrick Gross Ecrits du témoin, d'intérêt psychosociologique, non disponibles. Aide nécessaire. Ouvert.

Evaluation:

Inventions de type "contacté", avec inspiration "Ummo".

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

Histoire du document:

Rédaction

Auteur principal: Patrick Gross
Contributeurs: Aucun
Reviewers: Aucun
Editeur: Patrick Gross

Historique des changements

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 21 juin 2007 Création, [ar1], [go1], [sw1].
1.0 Patrick Gross 21 juin 2007 Première publication.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 21 juin 2007