URECAT -> Accueil

This page in English

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

MAI 1972, POSEN, POLOGNE DE L'OUEST, POLOGNE, UNE FEMME:

Bref résumé de l'événement et des suites:

L'ufologue Britanique Jenny Randles semble avoir rapporté une occurrence près de Posen, Pologne, en mai 1972.

Tard la nuit, le témoin féminin était à bord d'un autobus suivant un autre autobus, et à ce moment, la plupart des occupants des deux véhicules dormaient, quand elle a remarqué un groupe de petits personnages d'apparence humaine se tenant apparemment sur le toit du premier autobus.

Ces êtres ont semblé être "à moitié solides" et ont semblé jouer sur le toit. Le conducteur n'a apparemment pas vu ces personnages.

Tableau des informations de base:

Récits:

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique dans son catalogue que près de Posen, Pologne, en mai 1972, tard la nuit, le témoin était à bord d'un autobus suivant un autre autobus et à ce moment la plupart des occupants des deux véhicules dormaient, quand elle a remarqué un groupe de petits personnages d'apparence humaine se tenant apparemment sur le toit du premier autobus. Les êtres ont semblé être à moitié solides et ont semblé jouer sur le toit. Le conducteur n'a apparemment pas vu les personnages.

Albert Rosales indique que la source est Jenny Randles, Mind Monsters.

Points à considérer:

De toute évidence il n'y a aucun signe d'OVNI ici, et aucune raison particulière de considérer que ces personnages "à demi réels" ont n'importe quoi £ voit avec les extraterrestres.

Lorsque Jenny Randles demandait si les "mind monsters", les monstres de l'esprit, pourraient être des envahisseurs de l'espace intérieur plutôt que de l'espace extra-atmosphérique, elle s'est probablement rendue compte que cette histoire particulière, très mal rapportée, d'origine incertaine, probablement jamais enquêtée par quiconque, peut très bien être un cas typique d'hallucination hypnagogique: il était tard la nuit, les gens étaient endormis, et le témoin femelle était très probablement juste dans l'état de conscience qui produit ce genre d'expériences. Il n'est ainsi pas du tout étonnant ni paranormal que le chauffeur, sûrement pas endormi, n'ait rien vu.

Je puis proposer quelques références sur le sujet de l'hallucination hypnagogique et de la paralysie du sommeil, parmi des douzaines:

• "The Old Hag phenomenon as sleep paralysis: a biocultural interpretation", papier par R.C. Ness, in Cultural and Medical Psychiatry, vol. 2 N.1, pp 15-39, mars 1978.
• "Lucid Dreaming: The Paradox of Consciousness During Sleep", livre par Celia Green and Charles McCreery, Routledge éditeur, R-U., 1994.
• "Wrestling With Ghosts: A Personal And Scientific Account Of Sleep Paralysis", livre par Jorge Conesa Sevilla, Xlibris Corporation éditeur, R-U., 2004.
• "Hallucinations and pathological visual perceptions in Maupassant's fantastical short stories - a neurological approach", papier par L.C. Alvaro, in Journal of the History of Neuroscience, vol 14, N.2, pp 100-115, juin 2005.
• "Effects of hypnagogic imagery on the event-related potential to external tone stimuli", papier par N. Michida, M. Hayashi, T. Hori, in Sleep, Vol. 28 N.7, pp 813-818, juillet 2005.
• "Sleep and Society: Ventures into the (Un)Known", livre par Simon A. Williams, Routledge éditeur, 2005.
• "Mental representation of space: Insights from an oblique distribution of hallucinations", papier par T.A Girard, D.L. Martius, J.A. Cheyne in Neuropsychologia, vol. 45 N.6, pp 1257-1269, 2007.
• "Parasomnias", papier par D.T. Plante, J.W. Winkelman, in The Psychiatric Clinics of North America, Vol. 29 N.4, pp 969-987, décembre 2006.
• "Paranoid delusions and threatening hallucinations: A prospective study of sleep paralysis experiences", papier en prépublication par J.A. Cheyne, T.A. Girard, prévu dans Consciousness and Cognition, avril 2007.

Liste de problèmes:

Evaluation:

Possible hallucination hypnagogique.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

• [---] ? "Mind Monsters: Invaders from Inner Space?", livre par Jenny Randles, Thorsons éditeurs, R-U., 1990.
• [ar1] * "1972 Humanoid Reports", compilé par Albert Rosales, circa 2001, à www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1972.shtml

Histoire du document:

Rédaction

Historique des changements

eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 23 novembre 2007