Les ufologues John Carlson et Bruce Maccabee du NICAP ont enquêté sur des événements en mai 1971 dans le secteur de Passapatanzy, à l'est de Fredericksburg, en Virginie Occidentale. Le 15 mai 1971, à 22:00, Michael D., âgé de 15 ans, était sur le chemin à la maison après avoir campé dehors avec deux autres garçons. Ses amis l'avaient laissé depuis de nombreuses minutes. Tandis qu'il était seul, traversant un champ herbeux qui était humide par la pluie qui était tombée, il a vu un engin circulaire lumineux s'approcher lentement à basse altitude, passant au-dessus de quelques câbles haute tension qui traversaient le champ.
Michael s'est tapi dans de hautes herbes pendant que l'engin atterrissait, avec un rebond, à 30 mètres de lui. L'objet était de couleur argentée et "plus haut que large", il avait une "passerelle" qui faisait le tour de sa circonférence, et des lumières en rotation rouge et blanches sur le dessus. Il émettait un bruit de bourdonnement.
Une sorte de porte "est descendue", d'où a émergé une "créature puissamment énorme", courbée, ayant de longs bras, un habillement brillant reflétant de lumière. Le personnage tenait une boîte ou une sphère incandescente dans une main. Elle marchait avec les jambes raides avec un mouvement "rebondissant", et a approché l'herbe où Michael se cachait; le garçon effrayé a envoyé son chien vers le personnage. A un certain moment le garçon s'est évanoui. Une version indique que le personnage est retourné dans l'objet; qui a décollé quelques minutes plus tard.
Les compagnons de Michael sont revenus peu de temps après et l'ont trouvé toujours dans l'herbe, gémissant et très effrayé, agissant confusément, et ses amis l'ont aidé à rentrer à la maison. Le chien était parti, mais est revenu un jour plus tard ou peu de jours plus tard. A l'emplacement, le lendemain, il y avait sept trous dans la terre, de 2.5 pouces de large au-dessus et d'un pied de profondeur.
Deux jours plus tard, Michael, son frère et sa soeur ont vu un objet en forme de disque lumineux, qui avait suivi ses soeurs tandis qu'elles roulaient en voiture en remontant la longue allée de leur maison. Cet incident a comporté l'arrêt de voiture, des dommages permanents à une radio et des effets sur une TV, et la police y a été mêlée.
|
|
[Ref. wb1:] WALTER F. WEBB ET TED BLOECHER:
Le catalogue de ces deux ufologues indique qu'à Passapatanzy, en Virginie Occidentale, le 15 mai 1971, à 22:00, Michael D., âgé de 15 ans, était en chemin vers chez lui après avoir campé dehors avec deux autres garçons. Alors qu'il traversait un champ herbeux, seul, il a vu un objet lumineux s'approcher lentement à basse altitude, passant au-dessus de quelques câbles haute tension qui traversaient le champ.
Michael s'est tapi dans de hautes herbes pendant que l'objet atterrissait, avec un rebond, à 30 mètres de lui. L'objet était de couleur argentée et "plus haut qu'il n'était large", il avait une passerelle qui faisait le tour de sa circonférence, et des lumières rouge et blanches en rotation sur le dessus. Il émettait un bruit de bourdonnement.
Une porte "est descendue", de laquelle est sorti un personnage "énorme", qui était penché, avait de longs bras, et portait un habillement brillant reflétant la lumière. Le personnage tenait en main une boîte incandescente. Il marchait avec "les jambes raides, avec un mouvement "rebondissant", et a approché l'herbe où Michael se cachait; Le garçon effrayé a envoyé son chien vers le personnage, et celui-ci est retourné dans l'objet. Quelques minutes plus tard, l'objet a décollé.
Les compagnons de Michael sont revenus peu de temps après et l'ont trouvé toujours dans l'herbe, gémissant et très effrayé. A l'emplacement, le lendemain, il y avait sept trous dans la terre, de 2.5 pouces de large en haut, et de trente centimètres de profondeur.
Deux jours plus tard, Michael et plusieurs autres membres de sa famille ont vu un objet en forme de disque lumineux, qui avait poursuivi ses soeurs qui roulaient en voiture en remontant la longue allée de leur maison.
La source indiquée est les ufologues John Carlson et Bruce Maccabee pour le NICAP.
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique qu'à Passapatanzy, en Virginie Occidentale, le 15 mai 1971, à 22:00, Michael D., âgé de 15 ans, était en chemin vers chez lui après avoir campé dehors avec deux autres garçons. Alors qu'il traversait un champ herbeux, seul, il a vu un objet lumineux s'approcher lentement à basse altitude, passant au-dessus de quelques câbles haute tension qui traversaient le champ.
Michael s'est tapi dans de hautes herbes pendant que l'objet atterrissait, avec un rebond, à 30 mètres de lui. L'objet était de couleur argentée et "plus haut qu'il n'était large", il avait une passerelle qui faisait le tour de sa circonférence, et des lumières rouge et blanches en rotation sur le dessus. Il émettait un bruit de bourdonnement.
Une porte "est descendue", de laquelle est sorti un personnage "énorme", qui était penché, avait de longs bras, et portait un habillement brillant reflétant la lumière. Le personnage tenait en main une boîte incandescente. Il marchait avec "les jambes raides, avec un mouvement "rebondissant", et a approché l'herbe où Michael se cachait; Le garçon effrayé a envoyé son chien vers le personnage, et celui-ci est retourné dans l'objet. Quelques minutes plus tard, l'objet a décollé.
Les compagnons de Michael sont revenus peu de temps après et l'ont trouvé toujours dans l'herbe, gémissant et très effrayé. A l'emplacement, le lendemain, il y avait sept trous dans la terre, de 2.5 pouces de large en haut, et de trente centimètres de profondeur.
Deux jours plus tard, Michael et plusieurs autres membres de sa famille ont vu un objet en forme de disque lumineux, qui avait poursuivi ses ses soeurs qui roulaient en voiture en remontant la longue allée de leur maison.
Albert Rosales note que la source sont les ufologues John Carlson et Bruce Maccabee pour le NICAP.
[Ref. bm1:] DR. BRUCE MACCABEE:
En septembre 2006, l'ufologue Bruce Maccabee a rappelé des cas complexes sur lesquels il avait enquêté en automne de 1971 selon son souvenir, cas qui s'étaient produits en mai 1971. Il y avait deux observations nettement différentes sur deux jours par des adolescents de Passapatanzy, en Virginie Occidentale, à l'est de Fredericksburg.
Michael, le seul témoin de la première observation, avait rapporté avoir vu un engin circulaire avec une sorte de "passerelle" tout autour, qui a atterri à approximativement cent pieds de lui. Il a été comme assommé et s'est en quelque sorte effondré dans l'herbe qui était humide parce qu'il avait plu. Ensuite une sorte de porte s'est ouverte et une "créature, puissamment énorme" - Maccabee note il n'a pas oublié cette expression que le témoin avait employée - en est sortie. Il portait une sphère incandescente dans sa main.
A ce moment Michael avait perdu connaissance. Deux amis, qui avaient été avec lui avant l'observation mais étaient parti du champ de nombreuses minutes avant l'observation, y sont retourné et l'ont trouvé gisant dans l'herbe. Le chien était parti, mais est revenu un jour plus tard ou à peu près. Michael agissait confusément et ses amis l'ont aidé revenir chez lui.
Maccabee rappelle qu'il y avait eu une autre observation un jour ou deux plus tard par Michael, son frère et sa soeur. Elle impliquait l'arrêt de voitures, des dommages permanents à une radio et des effets sur une TV, et la police a été impliquée dans l'affaire.
Maccabee indique que ce cas a été publié dans le bulletin du NICAP "UFO investigator" en 1973 ou 1974 sous le titre "Le cas du géant de la Virginie."
En l'absence actuel du compte rendu original, il serait prématuré de commenter l'affaire.
| Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Données | Grave | 6 octobre 2006 | Patrick Gross | Patrick Gross | Manque le rapport d'enquête original. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
Visiteurs extraterrestres.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
| Auteur principal: | Patrick Gross |
|---|---|
| Contributeurs: | Aucun |
| Reviewers: | Aucun |
| Editeur: | Patrick Gross |
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 6 octobre 2006 | Création, [bm1], [ar1], [wb1]. |
| 0.2 | Patrick Gross | 6 octobre 2006 | Première publication. |
