URECAT -> Accueil

This page in English

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

DEBUT 1970, TERRACE, COLOMBIE BRTANNIQUE, CANADA, UN GARCON:

Bref résumé de l'événement et des suites:

L'ufologue Canadien John Magor semble avoir rapporté une rencontre à Terrace, Colombie Britannique, Canada, en fin février 1970, quand tôt en début d'après-midi, un garçon non identifié revenait à l'école après le déjeuner et a rencontré un petit personnage étrange, à peu près de sa propre taille, au-dessous de quatre pieds, près d'un bouquet d'arbres dans un champ.

Le personnage avait une couleur de peau de tonalité verdâtre et était pieds nus. Juste à côté, il y avait une "chose ronde" dont le garçon a assumé que l'entité avait émergé, bien qu'il n'ait pas vu ceci se produire.

L'entité "babillait" au garçon dans une langue incompréhensible, puis a retiré un objet d'une ceinture autour de son torse, qui ressemblé un certain type de "pistolet," avec cet objet il a fait jaillir une sorte de substance du genre mastic dans la paume de sa main, dont le garçon a noté qu'elles avaient de "longs ongles". Il a remis cette substance au garçon qui, dans la confusion à cause de ce qui se passait, a commencé à s'éloigner; quand il s'est de nouveau retourné pour regarder à nouveau, "l'homme" et l'objet avaient disparu.

Il a plus tard confié l'histoire à un de ses professeurs; il a été interrogé et questionné au sujet du "mastic", que le garçon lui a montré; de couleurs jaunâtre et tacheté de vert, il avait environ une huitième de pouce d'épaisseur et la taille d'une balle de golf, d'une texture tout à fait dure. Le garçon a mis l'objet dans sa poche et alors qu'il était sur le point de partir, le professeur l'a remarqué sur le sol tout près, semblant avoir rétréci. Le garçon l'a remis dans sa poche et c'est la dernière fois que ce mastic a été vu.

Tableau des informations de base:

Récits:

[Ref. jb1:] JANET ET COLIN BORD:

Les auteurs indiquent qu'en fin de février 1970, à Terrace, Colombie Britannique, Canada, un écolier a rencontré un petit homme vert qui lui a parlé dans une langue incompréhensible et lui a fait cadeau d'une substance bizarre, avant de disparaître. Cette substance s'est sublimée ou volatilisée.

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique dans son catalogue qu'à Terrace, Colombie Britannique, Canada, en fin février 1970 tôt en début d'après-midi, un garçon non identifié revenait à l'école après le déjeuner quand il a rencontré un petit personnage étrange, à peu près de sa propre taille, au-dessous de quatre pieds, près d'un bouquet d'arbres dans un champ.

Le personnage avait une couleur de peau de tonalité verdâtre et était pieds nus. Juste à côté, il y avait une "chose ronde" dont le garçon a assumé que l'entité avait émergé, bien qu'il n'ait pas vu ceci se produire.

L'entité "babillait" au garçon dans une langue incompréhensible, puis a retiré un objet d'une ceinture autour de son torse, qui ressemblé un certain type de "pistolet," avec cet objet il a fait jaillir une sorte de substance du genre mastic dans la paume de sa main, dont le garçon a noté qu'elles avaient de "longs ongles" (des griffes?). Il a remis cette substance au garçon qui, dans la confusion à cause de ce qui se passait, a commencé à s'éloigner; quand il s'est de nouveau retourné pour regarder à nouveau, "l'homme" et l'objet avaient disparu.

Il a plus tard confié l'histoire à un de ses professeurs; il a été interrogé et questionné au sujet du "mastic", que le garçon lui a montré; de couleurs jaunâtre et tacheté de vert, il avait environ une huitième de pouce d'épaisseur et la taille d'une balle de golf, d'une texture tout à fait dure. Le garçon a mis l'objet dans sa poche et alors qu'il était sur le point de partir, le professeur l'a remarqué sur le sol tout près, semblant avoir rétréci. Le garçon l'a remise dans sa poche et c'est la dernière fois que ce mastic a été vu.

Albert Rosales indique que la source est John Magor, Canadian UFO Report N.7.

Points à considérer:

Le récit de haute étrangeté tardif semble avoir comme seul témoin seulement un enfant, non nommé. On ne sait pas exactement qui peut témoigner que son instituteur a vu la substance étrange, et au total l'événement entier semble avoir une nature très anecdotique, aux informations très insuffisantes en l'état quant à la chaîne de reportage.

Il est à noter que Janet et Colin Bord, auteurs qui sont enclins à défendre une thèse portant sur une certaine réalité des fées et autres farfadets, ne mentionnent pas la présence de l'objet dont l'entité pourrait être sortie, l'omission de cet élément faisant pencher l'anecdote dans le sens d'une apparition de créature du type gnome ou farfadet plutôt que dans le sens d'un atterrissage d'OVNI avec occupant.

Mais naturellement le rapport par le garçon que le petit homme vert était aux pieds nus ne fait pas sonner tout cette histoire comme une rencontre crédible avec un visiteur extraterrestre.

Liste de problèmes:

Evaluation:

Probable invention.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

• [---] ? John Magor, dans Canadian UFO Report, N.7, circa 1982.
• [jb1] * "Modern Mysteries of the World", livre par Janet et Colin Bord, Guild Publishing éditeur, R-U, page 316, 1989.
• [ar1] * "1970 Humanoid Reports", compilé par by Albert Rosales, circa 2001, à www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1970.shtml

Histoire du document:

Rédaction

Historique des changements

eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 17 juin 2007