Le 31 juillet 1667 dans la nuit, Sidney Zipkin, 50 ans, garde au parc de Churchville, état de New York, Etats-Unis, a garé son camion et a remarqué à une trentaine de mètres au sol un long objet sombre, arrondi au centre, sur le parking de North Main Street.
Il a pu voir des lumières verdâtres clignotantes au-dessous de l'objet, et a dirigé les phares de son camion sur l'objet, mais n'a pas vu plus que le contour de l'objet.
Il a vu deux petits personnages en uniformes noirs brillants qui ont couru en passant près de son camion, sont montées à bord de l'objet, qui a décollé verticalement une minute plus tard et a été perdu de vue dans le ciel nocturne.
L'histoire est probablement apparue dans un journal local et a été estimée ne pas avoir suffisamment d'information par la personne du projet Blue Book de l'Armée de l'Air des USA.
|
|
[Ref. af1:] PROJET BLUE BOOK, US AIR FORCE:
Le projet Blue Book de l'US Air Force note sur leur listing pour 1967 les éléments suivants:
[Ref. lo2:] CORAL ET JIM LORENZEN:
Les auteurs indiquent que le 31 juillet 1667 dans la nuit, Sidney Zipkin, âgé de 50 ans et garde au parc de Churchville, état de New York, est tombé sur ce qu'il a décrit comme un objet en forme de cigare de 50 pieds de long, rond au centre, dans le parking principal aux abords de Main Street. Il a dit qu'il avait pu voir des lumières verdâtres clignotantes dessous, mais n'a rien pu voir de plus si ce n'est le contour de l'objet.
Il a dirigé ses phares là-dessus, et a observé comme deux petits "hommes-miniature" qui ont couru près de son camion, et sont montés à bord de l'objet. Une minute plus tard, l'OVNI a décollé verticalement et a été perdu de vue dans le ciel obscur. Il a été interrogé, et ceci a indiqué que l'objet était un disque typique avec une bosse ou un dôme sur le dessus.
[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE, LISTING "MAGONIA":
Ce listing indique que le 31 juillet 1967, à 22:15, Churchville (New York), "un garde, Sidney Zipkin, 50 ans, traversait en voiture un grand parc de stationnement quand il observa un objet en forme de cigare, long de 16 mètres, avec des lumières vertes en dessous, qui atterrit. Il arrêta son camion à 30 mètres de l'objet avec ses phares braqués sur lui et fut surpris de voir deux nains vêtus d'uniformes noirs et brillants courir devant son véhicule et pénétrer dans l'objet qui décolla verticalement." Un nombre, "184" semble indiquer une source.
[Ref. ni1:] SITE INTERNET NICAP:
Le site Internet NICAP indique dans leur catalogue des cas d'occupants que le 31 juillet 1967, dans le parc de Churchville, état de New York, Etats-Unis, à 23:15, un garde, Sidney Zipkin, est tombé sur un engin extraterrestre dans le parking principal aux abords de North Main Street. L'engin avait environ 50 pieds de long, était rond au centre, avec des flancs prolongés qui lui ont donné une forme de cigare épais. Le témoin a vu des lumières vertes au-dessous. Il a arrêté son camion à environ 100 pieds de distance, dirigeant les phares de son camion vers l'engin. Deux hommes de taille naine habillés d'uniformes noirs brillants ont couru en dépassant le camion et ont embarqué dans l'engin, qui est alors monté verticalement.
La fiche du NICAP ajoute que 4 heures "après l'expérience de Kipzin", l'observation d'un autre OVNI au-dessus du même secteur a été confirmée près plus de 30 témoins.
Les sources indiquées sont le livre des Lorenzen "UFOs Over the Americas" en page 64 et Ira Adams.
[Ref. rh2:] LISTING OCCUPANTS DE RICHARD HALL:
Basé sur l'information contenue en son livre "The UFO Evidence vol. II.", Richard Hall indique que le cas du 31 juillet 1967 à Churchville, New York, à 22:15, par le témoin Sidney Zipkin, était de deux petits êtres, de noir brillant, et d'un engin en forme de planète Saturne vu près du sol dans les phares de son camion. Les êtres ont embarqué dans l'engin qui a décollé droit vers le haut.
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique qu'à Churchville, Etat de New York, le 31 juillet 1967, à 22:15, Sidney Zipkin, un employé de parc du comté, était juste en train de se garer sur le parking du County Park, quand les lumières de son camion sont tombées sur un objet reposant sur le sol. L'objet était un corps central sphérique avec deux prolongements de chaque côté avec plusieurs feux verts à leurs bouts. Sidney Zipkin a vu deux êtres en noir apparaître dans les faisceaux des phares de son camion qui se sont mis en file indienne vers l'objet, disparaissant par une porte qui s'est fermée derrière eux. Ils se sont déplacés très rapidement. L'objet est alors monté directement vers le haut avec un bruit de sifflement. Rosales ajoute qu'il y avait eu d'autres observations dans le secteur pendant plusieurs nuits suivantes, et que la source est Jeffrey J. Gow et James E. Sipprell pour le NICAP.
[Ref. jb1:] JEROME BEAU:
Jérôme beau indique que le 31 juillet 1967 à 22h15 à Churchville (New York), un garde de 50 ans, Sidney Zipkin, "conduit dans un grand parking" lorsqu'il observe un objet en forme de cigare de 16 mètres de long avec des lumières vertes sous lui, "atterrir sur le pavement." Il arrête son camion à moins de 30 mètres de l'objet avec les phares pointés dessus, et est surpris de voir "2 nains habillés d'uniformes noirs brillants foncer à côté du véhicule et entrer dans l'appareil, qui décolle tout droit." La source est indiquée comme "Vallée 1969, 184".
Il est vraisemblable que ce témoin ait parlé de son expérience à une journaliste et qu'elle soit alors apparue dans un journal local, suite à quoi l'Air Force n'a probablement pas réagi. C'est probablement un résumé de ce qui est paru dans le journal qui a été ensuite notés par les ufologues Jim et Coral Lorenzen dans leur livre paru peu après, ou par les ufologues du NICAP Jeffrey J. Gow et James E. Sipprell, éléments qui ont été repris avec parfois quelques déformations probables dans d'autres publications ufologiques. La déformation la plus sévère est probablement par l'ufologue français Jacques Vallée qui parle d'observation de l'atterrissage de l'objet tandis que les sources antérieures indique que l'objet a été remarqué au sol et que c'est son décollage qui a été observé.
La durée de l'observation est d'au moins une minute et probablement plus, les conditions d'éclairage ne sont pas très bonnes, la distance de 30 mètres, si elle est correcte, pourrait avoir résulté en de bonnes estimations de taille pour l'engin et pour ses occupants.
Aucun rapport d'enquête ne semble disponible, il est possible ou même probable qu'aucune enquête n'ait été menée du tout.
| Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Source manquante possible | Grave | 14 août 2006 | Patrick Gross | Patrick Gross | La source alléguée manquante, un article du journal "Rochester Democrat and Chronicle", Rochester, NY, USA, 3 août 1967, pourrait apporter nombre de précisions manquantes. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
| 2 | Source manquante possible | Grave | 14 août 2006 | Patrick Gross | Patrick Gross | Fiche du cas et éventuellement rapport, Blue Book, USAF manquants; pourrait apporter nombre de précisions manquantes. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
| 3 | Possible erreur | Ordinaire | 14 août 2006 | Patrick Gross | Patrick Gross | Le listing de l'US Air Force date l'observation au 12 août, toutes les autres sources au 31 juillet. | Attendre résolution de 1. | Ouvert. |
Une observation potentiellement intéressante, mais avec un témoin unique et une insuffisance d'informations disponibles.
* = Source dont je dispose.
/ = Source dont je dispose mais n'ai pas encore exploitée (prêtée etc.).
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
| Auteur principal: | Patrick Gross |
|---|---|
| Contributeurs: | Aucun |
| Reviewers: | Aucun |
| Editeur: | Patrick Gross |
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 14 août 2006 | Création, [af1], [lo2], [jv1], [rh2], [ar1], [jb1]. |
| 0.2 | Patrick Gross | 14 août 2006 | Première publication. |
