Une page web indique que le cas suivant a été étudié par Charles Bowen personnellement, Bowen indiquant qu'il connaissait bien le secteur où il s'est produit:
Entre le 12 et le 13 novembre 1967, Philip Freeman et Angela Carter, "deux adultes qui ont été rapportés comme des personnes terre-à-terre et aimant s'amuser" montaient dans un secteur de régions boisées de Hurtwood Common en Angleterre, entre Winterfold et Pitch Hill. La fenêtre avant de la voiture de Philip commencée à être embuée et il est donc sorti de la voiture avec le moteur fonctionnant toujours, pour l'essuyer.
Juste alors, il y a eu une odeur déplaisante, comme d'une boule puante.
Quoiqu'ils aient été au milieu d'un bois d'un noir d'encre sans éclairage disponible, quand Philip a réintroduit la voiture, il a vu un "visage" par la fenêtre de passager de son côté. Il l'a estimé être d'environ 25 centimètres de long et 20 centimètres de large, et a indiqué qu'elle était très proche de la vitre. Le "visage" n'avait aucun dispositif évident comme des yeux, un nez, ou une bouche; il était vide, et blanc, et nettement défini, avec même une teinte lumineuse.
Il y avait également quelque chose qui a ressemblé à un "bras" atteignant jusqu'au dessus du capot de la voiture. Philip a été soudainement terrifié et s'est senti très froid. Angela avait été témoin de l'odeur révoltante, et quand elle a vu le regard d'horreur sur le visage de Philip, elle a refusé de regarder vers l'arrière.
Quand Charles Bowen a interrogé Angela à ce sujet, elle a dit: "il y avait une 'atmosphère' qui m'a alarmée. J'ai su par le regard sur le visage de Philip, et par mes propres 'sentiments' que quelque chose d'horrible était là-dehors."
Philip a indiqué que le reste du corps n'était pas blanc du tout, mais obscur, et qu'il s'est déplacé vers l'arrière de la voiture. Il pouvait voir une forme seobre en cloche surmontée par deux parties lumineuses blanches; elle avait environ 1.40 mètres ou "41/2 pieds" de haut.
L'observation a seulement duré deux minutes, puis Philip décidé de se sauver. Il n'a jamais rétracté son témoignage, en dépit des critiques qu'il a dû supporter de ses collègues. Mr. Bowen avait observé que l'odeur décrite par Philip et Angela lui a rappelé l'odeur rapportée par les enfants du cas de Flatlands où l'odeur "d'oeufs pourris" comme le H2S ou les boules puantes.
Bowen avait interrogé Philip et Angela indépendamment et tous les deux ont donné exactement les mêmes réponses sur l'odeur et sur les événements.
D'autres versions plus brèves sur l'Internet indiquent le Fortean Times N.10 comme source et datent le cas au 16 décembre 1967.
|
|
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique dans son catalogue qu'à Winterfold, Surrey, Angleterre, le 16 décembre, 1967, tard dans la nuit, le témoin principal avait arrêté son véhicule à l'extérieur d'un manoir abandonné afin de nettoyer le pare-brise. Sa petite amie était en attendant restée dans la voiture. Il a soudainement noté une odeur très âcre. Il est de nouveau rentré dans la voiture et a alors remarqué un personnage étrange les regardant de tout près. L'humanoïde était d'environ quatre pieds six pouces de haut avec une tête lumineuse de forme oblongue. L'odeur a semblé venir de son corps. Le personnage approché et a mis un bras sur le toit de la voiture. A ce moment les témoins ont conduit au loin à grande vitesse.
Albert Rosales indique que la source est le Fortean Times #10.
[Ref. pd1:] "PARANORMAL DATABSE" WEBSITE:
Créature avec odeurLieu: Winterfold (Surrey) - Route inconnue près d'un manoir désert Type: Cryptozoologie Date / Heure: 16 décembre 1967 Autres Commentaires: Un conducteur qui avait s'était garé pour essuyer son pare-brise a repéré une créature étrange ayant environ 140 centimètres de haut, avec une tête luminescente, de forme oblongue. La bête dégageait une odeur âcre. Le conducteur sauté de nouveau dans sa voiture et a rapidement filé. |
[Ref. na1:] NEIL ARNOLD:
Neil Arnold indique qu'en hiver de 1967, à Winterfold dans le Surrey, un automobiliste s'est garé sur une route isolée et obscure pour nettoyer son pare-brise; pendant qu'il regardait le long de la route il a remarqué un personnage énorme se tenant là, qui dégageait une odeur fétide. La bête étrange a semblé avoir une tête luminescence, de forme oblongue.
[Ref. bl1:] BYRON LEBEAU:
Cet auteur indique que le cas suivant a été étudié par Charles Bowen personnellement, Bowen indiquant qu'il connaissait bien le secteur où il s'est produit:
Entre le 12 et le 13 novembre 1967, Philip Freeman et Angela Carter, "deux adultes qui ont été rapportés comme des personnes terre-à-terre et aimant s'amuser" montaient dans un secteur de régions boisées de Hurtwood Common en Angleterre, entre Winterfold et Pitch Hill. La fenêtre avant de la voiture de Philip commencée à être embuée et il est donc sorti de la voiture avec le moteur fonctionnant toujours, pour l'essuyer.
Juste alors, il y a eu une odeur déplaisante, comme d'une boule puante.
Quoiqu'ils aient été au milieu d'un bois d'un noir d'encre sans éclairage disponible, quand Philip a réintroduit la voiture, il a vu un "visage" par la fenêtre de passager de son côté. Il l'a estimé être d'environ 10 pouces de long et de huit pouces de large, et a indiqué qu'elle était très proche de la vitre. Le "visage" n'avait aucun dispositif évident comme des yeux, un nez, ou une bouche; il était vide, et blanc, et nettement défini, avec même une teinte lumineuse.
Il y avait également quelque chose qui a ressemblé à un "bras" atteignant jusqu'au dessus du capot de la voiture. Philip a été soudainement terrifié et s'est senti très froid. Angela avait été témoin de l'odeur révoltante, et quand elle a vu le regard d'horreur sur le visage de Philip, elle a refusé de regarder vers l'arrière.
Quand Charles Bowen a interrogé Angela à ce sujet, elle a dit: "il y avait une 'atmosphère' qui m'a alarmée. J'ai su par le regard sur le visage de Philip, et par mes propres 'sentiments' que quelque chose d'horrible était là-dehors."
Philip a indiqué que le reste du corps n'était pas blanc du tout, mais obscur, et qu'il s'est déplacé vers l'arrière de la voiture. Il pouvait voir une forme sombre en cloche surmontée par deux parties lumineuses blanches; elle avait "environ 41/2 pied de haut."
L'observation a seulement duré deux minutes, puis Philip décidé de se sauver. Il n'a jamais rétracté son témoignage, en dépit des critiques qu'il a dû supporter de ses collègues. Mr. Bowen avait observé que l'odeur décrite par Philip et Angela lui a rappelé l'odeur rapportée par les enfants du cas de Flatlands où l'odeur "d'oeufs pourris" comme le H2S ou les boules puantes.
Bowen avait interrogé Philip et Angela indépendamment et tous les deux ont donné exactement les mêmes réponses sur l'odeur et sur les événements.
Il s'agit là d'un cas présentant une haute étrangeté; cependant, n'ayant pas la source primaire ou un rapport d'enquête formel, je ne me sens pas à l'aise pour en donner une évaluation ou une classification ferme.
| Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Données | Grave | 19 septembre 2007 | Patrick Gross | Patrick Gross | Source primaire ou rapport d'enquête manquant. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
Visiteurs extraterrestres ou farce bizarre jouée au témoin.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
| Auteur principal: | Patrick Gross |
|---|---|
| Contributeurs: | Aucun |
| Reviewers: | Aucun |
| Editeur: | Patrick Gross |
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 19 septembre 2007 | Création, [ar1], [pd1], [na1], [bl1]. |
| 1.0 | Patrick Gross | 19 septembre 2007 | Première publication. |
