A Luumäki, en Finlande, en août 1965, ou le 19 août 1965, quatre membres d'une famille de finlandaise étaient à la cueillette des myrtilles dans une partie rarement fréquentée d'une forêt près du village de Hermunen. C'était un jour de temps dégagé et calme. Les quatre personnes étaient dispersées, gardant un contact oculaire entre elles.
Aux environs de midi, le père, Matti Kuningas, a commencé à entendre une certaine sorte de murmure bizarre et des bruits de "bouillonnement de bulles" venant su sommet d'une pente voisine, il a regardé, mais n'a vu rien vu d'anormal dans la direction d'où le bruit venait.
Après un certain temps, il a de nouveau regardé vers là, et il a maintenant vu, à une distance d'environ 200 mètres, un petit personnage de l'apparence d'un homme se tenant au sommet de la pente, regardant droit vers lui. L'être et lui sont restés à se regarder pendant un certain temps, puis l'être a commencé à marcher vers lui.
Il s'est avéré que cet être était d'à peine un mètre de taille, pourtant sa tête et ses épaules ont semblé être comme ceux d'un homme fort. Son visage était couleur rouge carotte et son corps était couvert par une combinaison verte à fleur de peau.
Quand il avait commencé à se déplacer, l'être avait semblé un peu chancelant, mais il a bientôt regagné son équilibre et a marché à pas ferme droit vers Matti Kuningas, qui s'est tenu comme paralysé regardant l'approche de l'être. Mais l'être a bientôt changé de direction et a atteint le bord d'un petit marais, où il a simplement disparu et n'a plus été vu.
Plus de six mois plus tard, Matti Kuningas a raconté cette rencontre étrange, et alors, Teuvo Kuningas, l'un de ses fils, a dit qu'il avait aussi vu ce petit homme plus tard quand il est venu courir tout à fait près de Matti Kunningas et de Tapani Kuningas, qui n'a rien su de l'événement alors bien qu'il ait été environ 10 mètres de Matti Kunningas.
Teuvi Kunningas s'est rappelé qu'après quelques mouvements étranges, le petit homme a disparu d'une façon curieuse de sa vue également.
Matti Kunningas a indiqué qu'il avait été tout à fait incapable de quelque façon que ce soit d'appeler l'attention de Tapani Kuningas sur le petit homme, bien qu'ils aient été tout à fait proches.
Une version postérieure du rapport mentionne qu'à un certain point le petit homme était sur et près d'une pierre moussue, de 3 mètres de large et de 2 mètres de haut, qu'un des témoins n'avait jamais remarquée là bien qu'il ait bien connu l'endroit, et que les témoins étaient sous d'étranges effets qui ont semblé les empêcher d'approcher ou d'attirer l'attention de chacun sur la pierre et le petit être. Teuvo Kuningas aurait également signalé qu'il a observé une petite boîte sur le torse de l'être, de laquelle est venu un certain genre d'éclair lumineux. Par la suite, Tapani Kuningas est devenu un ufologue en son pays.
|
|
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique dans son catalogue que le 19 août 1965 à Luumaki, Finlande, une famille de quatre personnes, Matti, Maria, Teuvo et Tapani, sont allés à la forêt près du village de Hermunen cueillir des myrtilles. Ils se sont dispersé dans quatre directions en gardant cependant toujours un contact oculaire l'un avec l'autre. Aux environs de midi, deux d'entre eux, le père, Matti et son fils aîné Teuvo, ont eu une expérience qu'ils ont partagée avec les autres seulement plus tard. Déjà quand ils étaient arrivés à la forêt, Matti Kuningas avaient observé une grande pierre, ou ce qui y ressemblait, qu'il n'avait jamais vu avant bien que la forêt lui ait été très bien connue. La distance à la pierre était d'environ 30 mètres. La pierre faisait environ 2 mètres de haut et trois mètres de largeur et, dessus, il y avait une certaine mousse très verte et un arbre de sorbe. Soudainement une rafale de vent s'est levée, qui a étonné Teuvo Kuningas puisque ce jour était dégagé et calme. Tous les deux, lui et son père Matti, ont maintenant observé de leurs positions respectives un petit homme, d'environ un mètre de haut, qui est apparu près de la pierre. La peau de l'homme était rougeâtre comme celle d'une carotte et il portait une tenue d'une pièce verte. La tête était grande et ses épaules larges. Teuvo Kuningas a observé une boîte sur le torse de l'homme, de laquelle est venue un certain genre d'éclair lumineux. Maintenant, le petit homme a commencé à courir loin de la pierre, et Matti Kuningas, qui était le plus proche, l'a entendu faire un bruit comme une "expression de tristesse". Teuvo Kuningas a entendu un discours ressemblant à une voix humaine. Soudainement le petit homme a tourné et a couru vers Matti Kuningas. Il s'est arrêté à une distance de 15 mètres et pendant une minute ou à peu près, il a regardé Matti. Il a semblé avoir un visage comme humain, toutefois il a semblé vieux. Ensuite il s'est retourné et a commencé à s'éloigner en courant. A environ 50 mètres de Matti, il a semblé contourner un obstacle et disparaître. Teuvo a vu également la disparition, mais il a vu également l'homme réapparaître, maintenant plus près de lui. Il était maintenant d'une façon ou d'une autre découragé par une certaine force inconnue et ne pouvait pas même regarder l'homme correctement. Il ne pouvait pas bouger non plus. Il a également senti une odeur terrible dans le ciel. Après que l'homme ait encore disparu, il a entendu un bruit venant de la direction de la pierre mais rien ne pouvait être vu. Quand tout a été fini, Teuvo a noté à son étonnement que plus d'une demi-heure s'était écoulée. Quand ils ont été sur leur chemin vers chez eux, Teuvo a décidé d'aller voir de plus près sur la pierre pour voir s'il y avait des empreintes de pas. Quand il est venu près de la pierre il a également remarqué la mousse et le petit arbre de sorbe et un certain gris argenté sur sa surface. Quand il a essayé d'aller plus près de la pierre et de la toucher avec son panier de myrtilles, la même force inconnue l'a découragé encore et l'a même fait se tourner et l'a forcé à s'éloigner en marchant. Il a pensé à jeter un bâton à lui mais n'a pas pu le faire non plus. Dans la voiture, il s'est soudainement trouvé exceptionnellement fatigué. Il a eu l'intention de dire aux autres son expérience mais bientôt elle a entièrement disparue de ses pensées. Il a seulement pu graduellement se rappeler l'événement, mais c'était environ six mois plus tard qu'il a raconté l'expérience à son plus jeune frère Tapani. Teuvo avait pensé qu'il avait été le seul avoir vu le petit homme, mais avait bientôt découvert que son père l'avait également vu. Depuis, Tapani Kuningas est devenu un des ufologues majeurs de la Finlande.
Albert Rosales indique que la source est Mervi Virtanen, Finlande.
[Ref. ue1:] "UFOEXPERIENCES" BLOG:
Une entrée de ce blog est indiquée comme étant un texte de Tapani Kuningas publié par la Finnish Interplanetary Society, et trouvé dans Flying Saucers Magazine.
Le texte indique que ce qui suit a eu lieu à Luumaki, Finlande, en août 1965, avec deux personnes très bien connues comme témoins oculaires, qui souhaitent rester anonymes pour des raisons évidentes. L'introduction explique que l'incident n'est pas relié à une observation d'OVNI, mais que les nombreuses circonstances suggèrent que le petit homme étrange puisse ne pas être terrien.
C'était une journée magnifique et A et B, ainsi que quelques amis, étaient à la cueillette de myrtilles une partie peu fréquentée de la forêt. Aux environs de midi, A a commencé à entendre une certaine sorte de bruits de murmures et de son de "bouillonnements" étrange venant du sommet d'une pente voisine, mais il ne pouvait rien voir d'anormal dans la direction dont venait le bruit.
Après un certain temps, A a de nouveau regardé là, et il a maintenant vu, à une distance d'environ 200 mètres, un petit être d'aspect humain se tenant sur le dessus de la pente, regardant directement lui. L'être et A sont restés à se regarder l'un l'autre pendant un certain temps, puis l'être a commencé à marcher vers A. Cet être était à peine d'un mètre de taille, pourtant sa tête et ses épaules semblaient être comme ceux d'un homme fort. Quand il avait commencé à se déplacer, il a semblé chanceler un peu au début, mais il a bientôt regagné son équilibre et a marché avec des pas fermes droit vers A, qui s'est tenu comme paralysé regardant l'approche de l'être. Son visage était de couleur rouge carotte et son corps était couvert par un habillement vert à fleur de peau.
Mais l'être a bientôt changé de direction et a atteint le bord d'un petit marais, où il a juste disparu et n'a plus été vu.
Le témoin B a dit qu'il avait vu le petit homme plus tard quand il est venu courir tout à fait près de A, et vers Tapani Kuningas, l'auteur du texte, qui n'a su rien de l'événement, mais avait continué à sélectionner des myrtilles, tout à fait calmement, à environ 10 mètres de A.
Après quelques mouvements étranges, le petit homme a disparu d'une façon curieuse de la vision de B également.
A était tout à fait incapable de quelque façon que ce soit d'appeler l'attention de Tapani Kuningas sur le petit homme, bien qu'ils aient été tout à fait proches. Plus de 6 mois sont passés avant qu'A puisse se résoudre à parler de cette expérience, et seulement alors, on a découvert que B avait également vu le même "petit homme."
[Ref. ud1:] "UFODNA" WEBSITE:
Le site Internet indique qu'en août 1965, à midi, à Luumaki, Finlande, on a observé des objets, et on a dit que des phénomènes télépathiques se sont produits.
Deux témoins ont observé un objet non identifié à courte distance et ses occupants par temps clair dans une forêt.
La source est indiquée comme "Flying Saucers, Flying Saucers Magazine (Palmer)."
Je n'ai aucune explication assurée pour ces récits d'expérience.
| Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Données | Grave | 26 mai 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Pas de source primaire certaine et datée disponible. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
| 2 | Ufologie | Grave | 26 mai 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Pas de rapport d'enquête disponible. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
Expériences inexpliquées.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
| Auteur principal: | Patrick Gross |
|---|---|
| Contributeurs: | Aucun |
| Reviewers: | Aucun |
| Editeur: | Patrick Gross |
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 26 mai 2008 | Création, [ar1], [ue1], [ud1]. |
| 1.0 | Patrick Gross | 26 mai 2008 | Première publication. |
