URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

Rumeur dans le sud-ouest de l'Iowa; Certains l'appellent un "singe"

Williams et Larson racontent leurs histoires; Les voici

(Service de nouvelles spécial Iowa de Reuter)

COUNCIL BLUFFS -- Croyez O. Williams sur parole, il y a un singe en liberté dans le sud-ouest de l'Iowa.

Si vous êtes sceptique à propos du compte-rendu d'O. Williams, écoutez l'histoire d'Elmer Larson de sa rencontre avec le singe. Ajoutez ensuite les récits relatés par une vingtaine de personnes vivant près de Glenwood, d'Atlantic, de Red Oak et d'autres villes de cette section.

O. Williams est un agriculteur vivant à deux miles au sud de Council Bluffs, près du fond de la rivière autour du lac Manawa.

Il a entendu aboyer.

"J'ai entendu quelque chose aboyer et hurler dans les fourrés de saules tous les soirs pendant une semaine," a déclaré Williams lundi.

"La semaine dernière, je chargeais du foin dans une prairie. J'ai vu les mulets lever la tête et regarder à travers le pâturage. Je pouvais voir le bétail sortir de ces saules à un quart de mile de là."

"Pendant que les bovins s'enfuyaient sur les plates-bandes, j’ai vu une silhouette caracoler à quelques mètres à découvert, puis se tenir sur ses pattes arrière."

"Les mules ont commencé à plonger. Quand j'ai pu regarder à nouveau, la silhouette était partie."

N'a pas enquêté.

"Je ne savais pas ce que c'était, mais je n'ai pas pris la peine d'aller voir."

"Puis dimanche je suis descendu au pâturage pour arroser un peu de stock. Comme je suis arrivé au coin du moulin, je l'ai vu à pas dix pieds plus loin. Il était à quatre pattes, mais il s'est levé, m'a regardé, est venu vers moi."

Williams admet qu'il a couru. Il ne s'est pas retourné non plus, jusqu'à sa maison. Il est rentré chez lui rapidement. Le gorrille le poursuivait. A la porte, Williams regarda à nouveau. Il a vu l'animal disparaître dans un champ de maïs.

Rumeur sur rumeur.

Dimanche soir, Williams H. Bacon, Roy Steuben et le fils de Bacon, John, ont trouvé des traces de la présence d’un lourd pied humain dans les vasières. Mais ils n'y ont pas pénétré.

Elmer Larson est un travailleur de nuit au garage Coppa à East Anderson.

"Il était 4 heures du matin. J'étais tout seul. La porte était entrouverte," dit Elmer.

"J'ai entendu quelque chose se balader le long de l'allée, j'ai regardé dehors. Il y avait un personnage velu." Elmer semblait avoir l'intention de courir, mais ses pieds et ses jambes ont refusé de fonctionner.

Corroboration Obtenue.

"La chose m'a regardé", dit Elmer, "puis s'est éloignée".

Cela s'est passé il y a quelques semaines. Il y avait ceux qui disaient qu'Elmer "avait iamginé des choses". Mais au fil du temps, Elmer eu des corroboration à divers endroits du sud-ouest de l’Iowa.

Une famille vivant près de Glenwood a déclaré avoir vu un personnage poilu boire à son réservoir d'eau. Les habitants des campagnes près d'Atlantic ont affirmé avoir vu le "singe".

Il Choisit la Discrétion.

Mme O. Williams l'a vu et a choisi la discrétion comme étant la meilleure partie du courage. D'où vient le "singe"? Il semble bien établi qu’un singe s’est échappé d’un cirque à Glenwood il ya plus d’un an.

Mais comment un singe, qui selon les naturalistes, est un animal délicat, très sensible au froid et aux choses de ce genre, a-t-il survécu à un hiver dans l'Iowa?

Burt O. Williams et Elmer Larson ne sont pas concernés par cela. Ils ont vu ce "singe".

Les Gens de l'Iowa Chassent le Gorille sur la Rive du Lac

Council Bluffs -- (AP) -- Le fond de la rivière Missouri autour du lac Manawa, à deux milles au sud d’ici, a été la scène lundi de la recherche d’un animal, considéré comme un gorille, qui a été vu dans le voisinage depuis six jours.

O. Williams, un agriculteur, a déclaré qu'il avait vu l'animal à courte distance et qu'il avait à peu près la taille d'un homme. Des traces d'un grand pied ont été trouvées dans la boue le long du lac Mosquito.

L'animal a été observé près de Read Oak et Atlantic au cours des dernières semaines et précédemment à Emerson. On pense que c'est le gorille qui s'est échappé d'un cirque près de Glenwood il y a plus d'un an.

Un Gorille Laisse des Traces Fraîches sur les Rives d'un Lac

Council Bluffs, Iowa - (AP) - De nouvelles traces le long des berges boueuses du lac Manawa et des bruits étranges entendus lundi soir et mardi ont renforcé la nouvelle selon laquelle un gros animal, supposé être un gorille ou un singe, est encore dans ces parages.

Les efforts pour piéger l'animal ou pour le traquer se sont révélés vains mardi. On pense qu’il s’est échappé d’un cirque près de Glenwood il y a un an l’été dernier, bien que les sceptiques de l’histoire refusent de croire qu’un animal habitué au climat tropical puisse avoir survécu à l’hiver de l’Iowa.

Un Trappeur de l'Ouest sur la Piste du "Gorille" à Council Bluffs

Council Bluffs, Iowa. -- (AP) -- C. Bain, qui affirme que son expérience avec une organisation de bergers du Colorado le qualifie pour la chasse au gros, était jeudi sur les traces d'un animal, décrit différamment comme un singe ou comme ime gorille.

La bête, qui se serait échappée d’un cirque de wagons il y a plus d’un an, aurait été vue ou entendue par des agriculteurs vivant à 50 miles de là au cours des trois dernières semaines.

Des traces, près de Lake Manawa, à trois milles de Council Bluffs, ont été décrits par Bains comme étant différentes de ce qu’ils a jamais vu auparavant. Il a dit qu'il mettrait des pièges à appâts autour du lac et a dit: "nous devrions voir ce que c'est dans un jour ou deux."

Il a été signalé que les parents du comté de Shelby accompagnaient leurs enfants à l'école en raison des rapports faisant état de la présence du "singe".

CHASSEUR CHAUD SUR LE GORILLE

Des Traces Etranges Près de Council Bluffs Qui Appartiennent à un Snimal de Cirque

COUNCIL BLUFFS, 20 novembre (AP) - G. C. Bain, qui affirme que son expérience avec une organisation de bergers du Colorado le qualifie pour la chasse au gros gibier, était jeudi sur les traces d'un animal, décrit diffaramment comme un singe ou un gorille.

La bête, qui se serait échappée d’un cirque de wagons il y a plus d’un an, aurait été vue ou entendue par des agriculteurs vivant à 50 miles de là au cours des trois dernières semaines.

Des traces, près de Lake Manawa, à trois milles de Council Bluffs, ont été décrits par Bains comme étant différentes de ce qu’il a jamais vu auparavant. Il a dit qu'il mettrait des pièges à appâts autour du lac et a dit: "nous devrions pouvoir examiner ce que c'est dans un jour ou deux."

Il a été signalé que les parents du comté de Shelby accompagnaient leurs enfants à l'école en raison des rapports faisant état de la présence du "singe".

Un Chasseur Traque un singe Géant dans l'Ouest de l'Iowa

Council Bluffs, Iowaa, Le 20 novembre. -- (AP) -- G. C. Bain, qui affirme que son expérience avec une organisation de bergers du Colorado le qualifie pour la chasse au gros gibier, était jeudi sur les traces d'un animal, décrit différamment comme un singe ou un gorille.

La bête, qui se serait échappée d’un cirque de wagons il y a plus d’un an, aurait été vue ou entendue par des agriculteurs vivant à 50 miles de là au cours des trois dernières semaines.

Des traces, près de Lake Manawa, à trois milles de Council Bluffs, ont été décrits par Bains comme étant différentes de ce qu’il a jamais vu auparavant. Il a dit qu'il mettrait des pièges à appâts autour du lac et a dit: "nous devrions pouvoir examiner ce que c'est dans un jour ou deux."

Il a été signalé que les parents du comté de Shelby accompagnaient leurs enfants à l'école en raison des rapports faisant état de la présence du "singe".

Un Chasseur Pose des Pièges pour le Singe

On Pense que l'Animal s'est Echappé d'un Cirque

COUNCIL BLUFFS -- (AP) -- G. C. Bain, qui affirme que son expérience avec une organisation de bergers du Colorado le qualifie pour la chasse au gros gibier, était jeudi sur les traces d'un animal, décrit différamment comme un singe ou un gorille.

La bête, qui se serait échappée d’un cirque de wagons il y a plus d’un an, aurait été vue ou entendue par des agriculteurs vivant à 50 miles de là au cours des trois dernières semaines.

Des traces, près de Lake Manawa, à trois milles de Council Bluffs, ont été décrits par Bains comme étant différentes de ce qu’il a jamais vu auparavant. Il a dit qu'il mettrait des pièges à appâts autour du lac et a dit: "nous devrions pouvoir examiner ce que c'est dans un jour ou deux."

Il a été signalé que les parents du comté de Shelby accompagnaient leurs enfants à l'école en raison des rapports faisant état de la présence du "singe".

LA PLUIE EFFACEE LES TRACES DU SINGE DE L'IOWA

Le Gorille a Seulement Trois Pieds de Hauteur

COUNCIL BLUFFS (AP) -- La pluie de jeudi a anéanti la piste du "gorille" fantôme qui aurait été vu dans les vasières du lac Manawa au sud d'ici.

G. C. Bain, un trappeur du Colorado, a entrepris la recherche tôt jeudi après avoir décidé de rester sur la piste jusqu'à ce qu'il ait trouvé l'animal.

La taille de l'animal a été mise en doute, tout d'abord rapportée pour être aussi grand qu'un homme. Les récits plus tard et plus généralement acceptés de personnes qui ont vu l'animal ont convenu qu'il n'était que d'environ trois pieds de haut et probablement l'une des espèces de singes qui habitent les régions tempérées de l'Afrique.

Un Trappeur US à la Recherche du Singe Fantôme de l'Iowa

Le Tarzan Moderne Va Suivre la Piste Aujourd'hui

PAR LARRY FERGUSON

(De la Rédaction du Register)

COUNCIL BLUFFS - Appelez Tarzan - Appelez quelques Tarzan.

Tel fut le cri qui a éclaté mercredi à Council Bluffs, et un Tarzan moderne, sous la forme de G. C. Bain, le trappeur gouvernemental des montagnes Rocheuse, qui prendra la piste ce matin du singe fantôme de l’ouest de l’Iowa.

Bain est arrivé ici mercredi matin, attiré par les journaux qui racontent les hurlements que les fermiers et les chasseurs rapportent chaque nuit depuis les jungles de saule au sud-est du lac Manawa.

Il se dirigea vers le "terrain de jeu" de l'étrange animal, jeta un coup d'oeil aux traces qu'il avait laissées dans la boue et annonça qu'il "resterait".

Pièges à Installer

"J'avais pensé que l'animal serait un gros félin quand j'ai entendu son hurlement", a déclaré Bain. "Mais cet animal laisse une piste totalement différente de celle de toute créature dont j'ai entendu parler. Je vais utiliser des pièges et des appâts et nous devrions pouvoir examiner ce que c'est dans une journée ou deux."

En examinant la piste du singe de Manawa, Bain a découvert des traces de cerfs dans le bas du fleuve et les a suivies jusqu’à la fin de l’après-midi, tirant un bouc à queue blanche et une biche hors des fourrés. Selon les pionniers de cette section de l’Etat, ce sont les premiers cerfs à être vus près de Council Bluffs depuis des années.

Le Royaume du "Singe" Est Incontesté

Mais la découverte de cerfs revêtait une importance secondaire pour les habitants de Council Bluffs et du pays au sud. Le singe était le seul sujet de discussion. Il vous a été servi avec le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et des conseils sur ce qu’il fallait faire et au cas où l’on rencontrerait la créature a été remis avec chaque achat dans tous les magasins.

Chaque homme "singeait" son voisin. Peu de temps après la tombée de la nuit, des voitures ont commencé à faire la queue le long de la route qui borde le territoire du singe - et sa royauté est incontestée - tandis que les curieux attendaient, un peu inquiets, ses hurlements. Les chasseurs, armés de fusils et de lampes-torches, battent le fourré près de la route.

Signalé Vu dans Shelby

Alors que la chasse est lancée ici, des rapports en provenance de Harlan, au nord-est d’ici, font résonner ses errances au-delà de l’extrémité est de Shelby, où un animal aussi gros que le gorille est présent. Les écoliers y sont accompagnés à leurs écoles par leurs parents, selon ce que l'on a entendu ici.

Mais avec les crédules, il y a les incroyants, qui verrouillent leurs portes à la tombée de la nuit, mais le fusil de chasse dans le coin près du lit, et qui appelent cela des "singeries".

LE SINGE FANTOME EST DE NOUVEAU VU

Mais la Pluie Efface les Traces près de Manawa

PAR LARRY FERGUSON

(Rédacteur du personnel du Register)

COUNCIL BLUFFS -- Le singe fantôme de Lake Manawa, une créature étrange qui a été vue plusieurs fois, mais qui a échappé à la capture depuis dimanche soir, s'est montré jeudi à un autre agriculteur travaillant dans un champ, puis a disparu pour rester un mystère.

Le fermier, J. Miller, qui vit à proximité de Manawa, cueillait du maïs dans un champ bordé au sud par des jungles de saules qui s'étendent jusqu'à la rivière. Ses chevaux avaient été énervés toute la matinée, a-t-il dit, et soudainement ils ont commencé à courir sauvagement.

Chevaux Effrayés.

"J'ai regardé vers l'endroit où les chevaux paissaient", a déclaré Miller, "et j'ai vu quelque chose se balader dans les rangées de maïs. J'ai essayé de déplacer le troupeau tranquillement, mais ils étaient énervés. Je ne pouvais pas les gérer."

"J'ai regardé l'animal, trop loin pour l'identifier positivement comme un singe, jusqu'à ce qu'il tourne soudainement la tête dans ma direction, se soulève sur ses pattes arrière et disparaisse dans les bois."

"C'était presque aussi grand qu'un homme, gros et large, mais je ne peux pas dire de manière positive ce que c'était", a déclaré Miller.

La Pluie Gêne les Recherches.

G. C. Bain, de Gunison, Colorado, trappeur de gros gibier, s’est rendu à l’endroit où Miller avait dit que l’animal était entré dans le fourré et avait commencé à pister la bête. Quelques instants

(Suite à la page 14, col.5.)

LE SINGE FANTOME EST DE NOUVEAU VU

Mais la Pluie Efface les Traces près de Manawa

(Suite de la page 1.)

Plus tard, Bain a été contraint d'abandonner la chasse quand une pluie torrentielle a effacé les traces.

Plus de poids a été donné à la légende de la singe jeudi lorsque Dode Bachelor, ermite des bosquets de saules depuis plus d'un siècle, a annoncé à Bain qu'il y avait une créature dans la nature qui "n'a jamais été là dans cinquante ans."

Même les sceptiques convaincus.

Bachelor, selon les quelques personnes qui ont pénétré dans la jungle jusqu’à la cabane d’ermite, admet le scepticisme de tout ce que les hommes font et disent, et sa déclaration selon laquelle quelque chose d’inhabituel freine a suscité la confiance des sceptiques.

Bain a dit que l'ermite lui avait dit qu'il avait entendu un bruit entièrement nouveau sur la jungle le long de la rivière et qu'il "faisait honte" au hurlement d'un loup dans ses gémissements étranges.

Chiens Enervés.

"Cela ressemble à une femme qui est assassinée et qui le sait", a déclaré Bain. "Je reste à l'intérieur et les chiens sont agités depuis deux semaines", a déclaré Bachelor à Bain.

Le véritable caractère de la terre sur laquelle on dit que le singe est en train de se déplacer est tel qu’il est presque impénétrable après les pluies de jeudi et de mercredi. La boue gumbo particulière au district rend impossible à un homme de marcher plus de quelques mètres sans accumuler des masses de boue et laisse sur ses bottes pour rendre la marche impossible jusqu'à ce que les bottes soient nettoyées.

On prévoit de suivre la piste aujourd'hui.

Cela, ajouté à la croissance dense de saules et de mauvaises herbes, qui obligent les chasseurs à se frayer un chemin avec des couteaux à maïs, a mis fin à la recherche jeudi. Bain a indiqué qu'il reprendrait la piste aujourd'hui s'il ne pleuvait plus jeudi soir et que l'eau s'était écoulée du sol de la jungle.

Il y avait une possibilité, cependant, a-t-il dit, que les recherches seraient abandonnées jusqu'au samedi ou dimanche si le temps était clément.

17 novembre 1930. Nuit.

LAC MANAWA près de COUNCIL BLUFFS (IOWA : USA)

Le fermier Mr. C Willams a rencontré un humanoïde poilu à courte distance. Des traces ont été trouvées. D'autres personnes ont également signalé la chose.

Arment 2006 p154 citant Albert Lea (MN) Evening Tribune + Lincoln (NE) Star tous deux le 18 avril 1930