URECAT -> Accueil

This page in English

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

21 JANVIER 1909, BURLINGTON, NEW JERSEY, USA, MME MICHAEL RYAN:

Bref résumé de l'événement et des suites:

Un article sur les apparitions du "Jersey Devil" dans le journal Trenton Evening Times, de Trenton, New Jersey, USA, en page 1 et 3, le 22 janvier 1909, a rapporté ceci:

"A Burlington, à 6 heures ce matin, Mme Michael Ryan, de la rue Penn, a vu la créature sur la barrière dans son arrière-cour. Elle a dit qu'il est large au niveau des épaules, a des ailes, et de petites jambes, et quand il a été vu, était accroupi comme s'il allait sauter à sa fenêtre. Elle s'est hâtée de tirer les rideaux et a sauté de nouveau dans son lit, mais n'a pas réussi à tirer les couvertures sur sa tête avant qu'il n'y ait eu trois coups distincts sur les volets. Le fils de Mme Ryan, Edward, a été appelé depuis une autre partie de la maison, mais une recherche approfondie sur les lieux n'a pas réussi à découvrir une autre preuve de la visite des 'Sabots Volants' au-delà des empreintes étranges, bizarres, vues dans de si nombreux endroits. Mme Ryan dit que 'le truc' est d'environ trois pieds de long."

Dans la littérature moderne sur le Jersey Devil, il est dit que cela s'est passé le 21 janvier 1909, un matin ordinaire, froid et neigeux, que Mme Ryan s'est figée d'effroi, que la créature avait une tête comme celle d'un cheval, ses courtes ailes semblaient être en partie étendues, que Mme Ryan s'est effondré sur une chaise, pas son lit, et qu'elle a dit:

"Pendant quelques minutes, j'étais tellement effrayé que j'étais incapable de crier. Mon mari et mon fils étaient déjà partis travailler, et j'ai finalement été en mesure de réveiller mon plus jeune fils, Edward, qui dormait à l'étage."

Edward n'a trouvé aucune créature dans la ruelle, et est parti pour prendre le train. Dès que la lumière a été suffisante, les voisins ont fouillé la place et observé de petites traces comme celles d'un poney conduisant à une clôture. Mme Ryan et de nombreux voisins ont été bouleversé pendant un temps considérable par la suite.

Tableau des informations de base:

Récits:

[Ref. te1:] JOURNAL "TRENTON EVENING TIMES":

[Ref. mm1:] JAMES MCCLOY ET RAY MILLER:

L'auteur affirme que le 21 janvier 1909, par un matin normal, froid, et neigeux, Mme Michael Ryan de Penn Street près de York à Burlington a ouvert les volets, à six heures du matin, a entendu un bruit dans la ruelle à côté de la maison, et a regardé dehors pour voir ce qui se passait. Elle se figea d'effroi.

Il avait un corps de forme particulière et de longues pattes d'oiseaux comme jambes, tandis que sa tête ressemblait à un cheval. Ses ailes courtes semblait être en partie écartées, et il était penché comme s'il allait bondir.

Mme Ryan a violemment fermé les fenêtres et s'est effondrée sur une chaise. Comme elle l'a racontée, "pendant quelques minutes j'étais tellement effrayé que j'étais incapable de crier. Mon mari et mon fils étaient déjà partis travailler, et j'ai finalement été en mesure de réveiller mon plus jeune fils, Edward, qui dormait à l'étage."

Edward n'a trouvé aucune créature dans la ruelle, et est parti pour prendre le train. Dès que la lumière a été assez bonne, les voisins ont fouillé les lieux et observé des traces comme de petits poneys conduisant à une clôture. Mme Ryan et de nombreux voisins ont été bouleversés pendant un temps considérable par la suite.

Un journal de Philadelphie a rapporté que C. Rue Taylor, maire de Burlington, est devenu tellement préoccupé par cette affaire de diable dans sa ville qu'il a ordonné à la police de "maintenir une veille attentive pour la créature et de tirer à vue sur elle."

[Ref. jc1:] JEROME CLARK:

Jerome Clark dit que le 19 janvier 1909, à 6 heures du matin à Burlington, le "Jersey Devil" rôdait dans une ruelle, vu par Mme Michael Ryan, qui a dit qu'il avait de longues pattes d'oiseau, une tête de cheval, et des ailes courtes.

[Ref. dh1:] "NEW JERSEY DEVILS HUNTERS":

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique qu'à Burlington, New Jersey, le 19 janvier 1909, à 06h00, "Mme Michael Ryan a vu une créature étrange rôder dans une ruelle. Elle la décrit comme ayant de longues jambes comme des oiseaux, une tête de cheval, et des ailes courtes. Réputé avoir été le "Jersey Devil."

Albert Rosales indique que la source est "Jerome Clark, Unexplained!".

[Ref. ya1:] BLOG "100 YEARS AGO":

Points à considérer:

Avant de discuter de ce cas en particulier, je dois faire quelques remarques générales concernant ce que l'on a appelé le "Jersey Devil", le "Diable du New Jersey".

En Pennsylvanie, Virginie occidentale, Maryland, New Jersey, depuis près de deux siècles au moins, surgissent des "vagues" de récits de la rencontre d'une "créature" dont les descriptions ont suggéré qu'il s'agissait d'une sorte de "diable", mais qui dans mon opinion a le plus souvent été un grand oiseau de passage, la grue des sables.

Ufologiquement, ces récits ne sont la plupart du temps pas considérés comme ayant le moindre rapport avec les OVNIS, ou les occupants d'OVNIS; ils ne devraient à mon avis également pas faire partie de quelque catalogue de "rencontres rapprochées du troisième type" que ce soit.

Pourtant, certains ufologues incluent de tels récits dans de tels catalogues, pensant pour une raison ou une autre que cela a bien quelque chose à voir avec la question des OVNIS. La plupart du temps, ils n'incluent pas tous les récits du Jersey Devil, mais seulement quelques-uns, que ce soit par manque de documentation ou par quelque chois dont la raison m'échappe.

Je dois donc inclure tous les récits, car si quelque source considère, à tort ou à raison, que ceci à un rapport avec les OVNIS, alors il m'incombe de ne pas écarter d'emblée, arbitrairement, cette idée, mais de l'évaluer, et donc de rassembler la documentation et les commentaires qui s'y rapportent. Et donc, il m'incombe également de documenter tous les cas, pas seulement ceux arbitrairement sélectionnés par ceux qui considèrent qu'il s'agit bien là de matériel ufologique. C'est pourquoi vous trouverez que certain de mes dossiers discutent de tel récit d'observation du Jersey Devil alors qu'aucun ufologue ne semble l'avoir rapproché de la question des observations d'OVNIS.

Je dois signaler que la plupart des récits sont fragmentaires, souvent parce que les sources présentent plusieurs observations d'affilées et que ce sui est dit sur une observation est considéré implicitement également vrai pour d'autres. Je ne procède pas ainsi, je présente chaque dossier individuellement et en discute ses mérites ou problèmes propres, et en fait une évaluation spécifique. Mais bien entendu, il y a souvent dans ces récits des généralités à signaler. Comme je ne veux pas les omettre, je les résume ici.

Je veux tout d'abord lister les diverses explications données au "Jersey Devil" et à son équivalent plus tardif, le "Mothman" dont on a tant parlé dans les années 1960 en Virginie Occidentale particulièrement:

• "Diable" en sens propre, une créature "infernale", celle dont parle des traditions chrétiennes. S'en rapproche l'explication selon laquelle une ou des "sorcières" auraient fait paraître la créature par leurs "sortilèges".
• "Diable" au sens où il y aurait une sorte de "monde parallèle" abritant des créatures Maléfiques se manifestant occasionnellement dans "notre" monde. On argue alors souvent que les OVNIS et leurs occupants sont de même nature, expliquant ainsi par une "théorie du tout" par la prétendue existence d'un ou plusieurs "autres mondes" ou "mondes parallèles ou "autres dimensions".
• Occupants d'OVNIS, extraterrestres, certains ufologues semblant considérer que toute créature non ordinaire descendrait de quelque engin spatial, qu'il soit Yéti, "Chupacabras", "Diable" ou autre. Certaines variantes proposent que ces créatures sont "fabriquées" par des extraterrestres plus "classiques".
• Des cryptozoologues arguent eux que le "Jersey Devil" serait un animal terrestres ordinaire mais non encore admis comme réel par la science. La plupart des cryptozoologues présentent sans trop s'avancer ceci comme un simple possibilité plutôt que comme un fait que ces récits avéreraient.
• Des cryptozoologues ont estimé que le Jersey Devil aurait été un "Bigfoot". Cela ne correspond généralement en rien aux descriptions, cependant, tandis qu'un oiseau connu y correspond bien mieux. Il est vrai qu'il il y a eu quelques rapports ou la créature aurait eu quatre pattes - mais en plus des ailes.
• Il a été suggéré que le Jersey Devil serait un Ptérodactyle, dinosaure-oiseau préhistorique qui aurait survécu jusqu'à notre ère. Ou quelque autre survivant de la préhistoire lointaine.
• Une enquête du cryptozoologue Ivan Sanderson lui a fait exposer qu'il y avait eu en 1909 une arnaque foncière dans laquelle des gens avaient créé de fausses traces du "Jersey Devil". La plupart des débatteurs admettent ce fait mais considèrent, à juste titre à mon avis, que cela ne pourrait pas être l'explication unique pour tous les récits. Ce qui n'empêche pas que d'autres récits pourraient eux aussi s'expliquer par quelque canular, et que quelques-uns le sont de façon certaine, comme l'affaire "Hyman" ou celle d'un kangourou mort que l'on avait affublé d'ailes.
• Certains proposent une explication purement "folklorique": il n'y aurait jamais eu la moindre vraie observation, tout ne serait que fariboles purement inventées. Il peut évidemment être proposé que certains récits seraient de cette nature sans que tous le soient. Il est clair qu'un folklore a vu le jour autour du "Jersey Devil" mais cela ne peut être avancé comme preuve que ces affaires sont de nature entièrement imaginaire dès le départ.
• A l'époque il avait été évoqué un enfant malformé ("le bébé de Mme Leeds") et livré à lui-même. Mais il se trouve que les descriptions comme l'étendue géographique et temporelle ne laissent que peu de crédit à cette explication si on la veut globale.
• Divers oiseaux ont été proposés comme explication au Jersey Devil. Certains ne conviennent absolument pas, trop petits ou trop différents des descriptions. Un oiseau cependant me semble être un excellent candidat, la grue des dunes. Dans mes dossiers concernant chaque récit du "Jersey Devil", je discute naturellement de cette explication. Je ne suis ni le premier ni le seul à la proposer; cependant beaucoup d'auteurs n'en ont fait aucune mention, préférant mettre en avant des "explications" ridicules pour favoriser leur thèse préférée. On ridiculisera ainsi l'histoire du "bébé de Mme Leeds" pour tenter de convaincre que le Jersey Devil serait bien "surnaturel", par exemple.

Voyons donc celle-ci.

Notons que cela se passe dans des conditions de visibilité qui étaient mauvaises: les voisins ont attendu des conditions acceptables avant de chercher des traces.

Excepté pour la "tête comme un cheval", la femme décrit un oiseau. La tête de cheval n'est pas indiquée dans toutes les sources.

Il n'y a là aucun OVNI, rien d'extraterrestre, rien de diabolique, rien d'autrement "paranormal". Rien qui ne puisse s'opposer à l'idée que la femme a peut-être vu d'un peu loin, dans de mauvaises conditions, une grue des dunes, dont la tête étrange l'a effrayée.

Il n'y a pas assez d'informations pour faire de cette explication une certitude, mais il n'y a pas la moindre information qui pourrait évacuer cette explication, pas la moindre raison d'aller chercher quelque vrai diable, extraterrestre, ptérodactyle, "Bigfoot" ou autre.

La grue des dunes, "Sandhill Crane" (Grus canadensis) - photos ci-dessus - est une espèce de grande grue vivant en Amérique du Nord, au Canada, et dans l'extrême Nord-Est de la Sibérie. Certaines sont résidentes, d'autres sont migratrices, passant parfois bien sur les états où l'on a rapporté le "Diable du New Jersey".

Son cri tient à la fois du son "r" roulé, du coassement de grenouille et du son de la trompette. Mâles et femelles s'engageant en véritables concerts de cris complexes.

Son envergure peut dépasser les 2 mètres.

Liste de problèmes:

Evaluation:

Possible confusion, oiseau, grue des dunes.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

• [te1] ? Article dans le journal Trenton Evening Times, Trenton, New Jersey, USA, page 1,3, 22 janvier 1909.
• [---] ? Article dans le journal The Globe, 1909, USA.
• [---] * New York Folklore Quarterly, Volume 30, New York Folklore Society, USA, 1974.
• [mm1] * "The Jersey Devil", livre par James F. McCloy, Ray Miller, Jr., Middle Atlantic Press éditeurs, USA, 1976.
• [jc1] * "Jersey Devil", dans "Unexplained!", livre par Jerome Clark, Visible Ink éditeurs, USA, page 197, 1993.
• [mm1] * "The Jersey Devil", livre par James F. McCloy et Ray Miller, Jr., BB&A éditeurs, USA, pp 58-59, 1987.
• [dh1] * "Phenomenal Week", page web par Laura K. Leuter, site web New Jersey Devils Hunters, USA, 2004, à www.njdevilhunters.com/1909.html
• [ar1] * "1909 Humanoid Reports, compilé par Albert Rosales, circa 2006, à www.aforteanosla.com.ar/albert/anuarios/1909%20Humanoid%20Reports.pdf
• [ya1] * Entrée sur le blog 100 Years Ago, 21 janvier 2009, à 100yearsagotoday.blogspot.fr/2009/01/jan-22-1909-friday.html

Histoire du document:

Rédaction

Historique des changements

eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 6 avril 2013