The index page for the 1954 French flap section of this website is here.
Reference for this case: 5-Oct-54-Bordeaux.
Please cite this reference in any correspondence with me regarding this case.
In a general catalog of sighting reports of the Gironde written by the Bordeaux section of the C.F.R.U., published in the ufology magazine Ouranos in the fourth quarter of 1973, it is said that according to the Sud-Ouest newspaper for October 6, 1954, the following observation occurred:
On October 5, 1954, at 11:45 a.m. in Bordeaux, factory workers saw two shiny metal discs at the vertical of their factory. It is said there were other witnesses at the health house of rue Lepic in Bouscat.
[Ref. ous1:] "OURANOS" UFOLOGY MAGAZINE:
October 5, 1954 11:45 a.m. Bordeaux V2
Witnesses: Factory seeing 2 shiny metallic discs vertically above it. Other witnesses at the Health house rue Lepic in Bouscat.
S.O. Oct. 6, 54
[Ref. ufa1:] UFOLOGY BULLETIN "UFOLOGIA":
05 OCTOBER 1954 11:45 a.m. Bordeaux V 2
Witnesses: Factory workers; 2 shiny metallic discs. Other witnesses at the Bousacat, rue Sepic.
(N/A October 06, 1954)
Note: "V 2" stands for an observation of poor quality for which a misinterpretation cannot be excluded.
[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET AND JEAN-LOUIS RUCHON:
The two authors indicate that on October 5, 1954 at 11:45 in Bordeaux in the Gironde, five factory workmen saw two brilliant metal discs at the vertical of the factory.
They say the source is Sud-Ouest for October 6, 1954.
[Ref. gep1:] UFOLOGY GROUP "GEPO":
10/05/54 | (11.30) | Bordeaux (33) | M | 1012X2 |
[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":
3981: 1954/10/05 11:50 2 0:37:00 W 44:50:00 N 3333 WEU FRN GRN 6:9
BORDEAUX,FR:5 WORKERS:2 BRITE MTLC DISKS OVR FACTORY:/Sud Ouest 6/10/54
Ref# 30 FIGEUT[sic]&RUCHON: OVNI: Le 1er Dossier Page No. 125 : TOWN &CITY
[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:
Donald Johnson indicates that on October 5, 1954, at 11:45 a.m. in Bordeaux, France, five people saw two bright metallic discs fly over a factory.
He gives the source as "Michel Figeut [sic] & Jean-Louis Ruchon, OVNI: Le premier dossier complet des rencontres rapprochees en France, p. 125."
[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indicates that in the Gironde in Bordeaux on October 5, 1954 at 11:45 hours five workmen of a factory see two brilliant metallic discs at the vertical of the factory.
Luc Chastan indicates that the source is "Ovni, Premier dossier complet... by Figuet M./ Ruchon J.L. ** Alain Lefeuvre pub. 1979".
[Ref. uda1:] "UFODNA" WEBSITE:
The website indicates that on 5 October 1954 at 11:45, in Bordeaux, France, two bright metallic flying discs were observed over a factory by five witnesses at a factory for two minutes.
The sources are indicates as "Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Hatch, Larry, *U* computer database, Author, Redwood City, 2002.
[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":
Oct. 5, 1954 - At 11:45 a.m. in Bordeaux, France, five people saw two bright metallic discs fly over a factory. (Source: Michel Figuet & Jean-Louis Ruchon, OVNI: Le premier dossier complet des rencontres rapprochees en France, p. 125).
[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":
Case Nr. | New case Nr. | Investigator | Date of observation | Zip | Place of observation | Country of observation | Hour of observation | Classification | Comments | Identification |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19541005 | 05.10.1954 | Bordeaux | France |
It is very possible that the two discs were actually a pair of air force jet fighters. It was not even reported if the "discs" emitted noise or not.
(These keywords are only to help queries and are not implying anything.)
Bordeaux, Gironde, disc, two, metallic, shiny, multiple
[----] indicates sources that are not yet available to me.
Version: | Created/Changed by: | Date: | Change Description: |
---|---|---|---|
0.1 | Patrick Gross | May 5, 2005 | First published. |
1.0 | Patrick Gross | January 4, 2009 | Conversion from HTML to XHTML Strict. First formal version. Additions [djn1], [lcn1], [uda1]. |
1.1 | Patrick Gross | October 8, 2014 | Addition [nip1]. |
1.2 | Patrick Gross | February 16, 2017 | Addition [nip1]. |
1.3 | Patrick Gross | December 28, 2018 | Additions [ous1], [lhh1]. Explanations changed, were "Not looked for yet." |
1.4 | Patrick Gross | April 24, 2022 | Addition [gep1]. |
1.5 | Patrick Gross | May 25, 2022 | Addition [ufa1]. |