France 1954 ▶ Accueil ☰

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

27 septembre 1954, Lassus-Perpignan, Pyrénées-Orientales:

Référence pour ce cas: 27-sep-54-Lassus-Perpignan.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Résumé:

Dans son livre de 1958 sur la vague française de 1954, Aimé Michel rapportait que le 27 septembre 1954, sur la route de Lassus à la sortie de la banlieue de Perpignan, dans l'après-midi, un jeune garçon qui se rendait à son lycée est rentré chez lui en tremblant de peur et a dit qu'il avait vu un objet rond se poser au sol, deux êtres en sortir, lesquels y sont rentrés après quelques instants, suite à quoi l'objet s'est envolé.

Michel rapportait que comme le jeune garçon semblait commotionné, il a été mis au lit, un médecin fut appelé, lequel a diagnostiqué une crise nerveuse.

Michel ne donnait aucune source, il faudra attendre un résumé par Jacques Vallée en 1974 pour obtenir "France Soir, 2 oct. 1954."

Rien de plus ne semble avoir été appris sur ce cas.

Rapports:

[Ref. aml1:] AIME MICHEL:

Aimé Michel rapporte que le 27 septembre 1954, sur la route de Lassus à la sortie de la banlieue de Perpignan, dans l'après-midi, un jeune garçon qui se rendait à son Lycée est rentré chez lui en tremblant de peur et a dit qu'il a vu un objet rond se poser au sol, deux être en sortir, lesquels y sont rentrés après quelques instants, suite à quoi l'objet s'est envolé.

Michel rapporte que comme le jeune garçon semblait commotionné, il a été mis au lit, un médecin fut appelé, lequel a diagnostiqué une crise nerveuse.

[Ref. aml2:] AIME MICHEL:

Près de Perpignan, on relève un "atterrissage" sur la route de Lassus.

[Ref. gqy1:] GUY QUINCY:

27 septembre [1954]

[... Autres cas...]

Fin-après-midi: Route de Lassus (banlieue E de Perpignan, Pyr.Or.):
engin circulaire au sol/ 2 êtres

[... Autres cas...]

[Ref. jve8:] JACQUES VALLEE:

27 sep., 1954

Perpignan

France

écolier

2 êtres

[Ref. jve5:] JACQUES VALLEE:

149

-002.90431

42.68700

1954

PERPIGNAN-NE.

0211

C**

140

[Ref. jve2:] JACQUES VALLEE:

L'auteur indique que le 27 septembre 1954, sur la route de Lassus, à Perpignan, un collégien a vu un objet circulaire au sol. Deux êtres en sont sortis puis sont de nouveau rentrés dans l'appareil qui s'est envolé. Le témoin a été en état de choc.

[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:

159) 27 septembre 1954, après-midi, Perpignan (France):

Un étudiant a vu un objet circulaire au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appareil et partirent. Témoin en état de choc. (P 19, M 88)

[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

Dans une liste de cas que le magazine appelait à enquêteur ou ré-enquêter, on trouvait:

"159 27-9-54 Perpignan"

[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:

159) 27 septembre 1954, après-midi, Perpignan (France):

Un étudiant a vu un objet circulaire au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appareil et partirent. Témoin en état de choc. (P. 19,M, 88).

[Ref. jve4:] JACQUES VALLEE:

27 septembre 1954, après-midi, Perpignan (France):

Un étudiant a vu un objet circulaire au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appareil et partirent. Témoin en état de choc (France Soir, 2 oct. 1954).

[Ref. agd1:] ALAIN GAMARD:

N° de cas	Date	Heure	Localisation	Département	Nom témoin(s)

024

27/09/1954

Aft.n

Perpignan.

[Ref. prn1:] PETER ROGERSON:

333 27 septembre 1954 après-midi PERPIGNAN (FRANCE)

Un élève du secondaire a vu un objet circulaire sur le sol sur la route de Lassus. Deux "petites créatures grotesques" en sont sorties, puis sont rentrées dans l'engin et sont parties. Le témoin était tellement secoué que ses parents ont appelé le médecin.

(Ml59; France-Soir, 2 octobre 1954; Michel II, 88)

[Ref. tbw1:] TED BLOECHER ET DAVID WEBB:

54-30 27 sept. 1954 1500 Lassus-Perpignan, France Type B

Un garçon qui était parti pour le lycée est rentré à la maison tremblant de peur: il a dit qu'il avait vu un objet rond atterrir & que 2 petites créatures grotesques avaient émergé, mais après quelques minutes sont rentrées dans l'objet, qui s'est envolé. Le témoin était en état de choc.

Enquêteur:

Source: Michel, Straight-Line Mystery, p. 88.

[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux ufologues et auteurs indiquent que le 27 septembre 1954 dans l'après-midi sur la route de Lassus dans la banlieue Est de Perpignan, un collégien anonyme se rendait au lycée quand il a vu un objet rond posé au sol dont deux être sont sortis, puis y sont rentrés après quelques instants, et l'engin s'est envolé.

Il est rentré tremblant de peur et un médecin a diagnostiqué une crise de nerf.

Les sources sont notées comme Quincy; A Propos des Soucoupes Volantes de Aimé Michel page 114; le catalogue Vallée, cas 159 et France-Soir du 2/10/1954.

[Ref. jgs1:] JEAN-FRANCOIS GILLES:

L'ufologue français Jean-François Gilles avait établi un catalogue informatisé d'atterrissages sur le sol français entre le 26 septembre et le 18 octobre 1954 afin d'étudier si leur répartition géographique était le fait du hasard ou non.

	ICOD	Désignation	(57)	Date	jve4	jve1	COMMENTS
UFO LANDINGS ON THE CONTINENTAL TERRITORY OF FRANCE FROM SEPTEMBER 26, 1954 TO OCTOBER 18, 1954
004	0520	PERPIGNAN, Banlieue E.	RF66	540927	159	149	CE3

ICOD est un code interne au listing. (57) est la colonne 57 du catalogue informatique UFOCAT initié par le comité Condon, RF désigne la France et le chiffre est le département. jve4 est le numéro du cas dans le listing de "Chroniques ..." de Jacques Vallée. jve1 est le numéro du cas dans le listing Magonia de Jacques Vallée. CE3 se réfère à la classification Hynek.

ICOD	Longitude	Latitude	Longitude	Latitude	Longitude	Latitude
	V		F		G
0520	-2.904	42.687	-2.908	42.692	-2.921	42.697

V,F,G sont des codes pour les personnes ayant déterminé les coordonnées: V = Jacques Vallée, ufologue, F = Jean Charles Fumoux, officier de l'Armée de l'Air, G = Jean François Gille, ufologue.

[Ref. gep1:] GROUPE D'UFOLOGIE "GEPO":

27.09.54

(AM)

Lassus-Perpignan (espagne+) F

i 100X2

[Ref. mft3:] MICHEL FIGUET:

N° de la liste de J. C. Fumoux	N° du listing Francat	Localisation	Date	Classe	Crédibilité	Sources	Nombre de T
004	81	Perpignan banlieue Est	27/09	CE3	D-P	2-p. 89	1 T

[Ref. mft1:] MICHEL FIGUET:

CAS Nr	CLASSIFICATION	DATE	HEURE	LIEU	CODE POSTAL	CREDIBILITE SOURCE
81	CE3	27 09 1954	a-m	Perpignan	66000 B6	D-P, OVNI: p. 89

[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":

3848: 1954/09/27 16:00 10 2:54:20 E 42:42:00 N 3332 WEU FRN PYO 9:7

PERPIGNAN,FR:SVRL Grps/OBS EN ETAT DE CHOC:SCP ATTERRI:2 OIDES SORTIE+REEMBARQUENT:>>SSE/IFSN°27

RefN° 30 FIGEUT[sic]&RUCHON: OVNI: Le 1er Dossier Page No. 90 : VILLE &VILLE

[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

L'ufologue belge indique qu'en 1954, le 27 septembre, en France, à Perpignan, "Un étudiant a vu un objet circulaire, au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appareil et partirent. Témoin en état de choc".

Les sources sont notées "France-Soir, 2 Oct. 1954" avec un remerciement à Wim van Utrecht, et "Jimmy GUIEU: 'Black-out sur les S.V.' - Fleuve Noir 1956 - p. 148 à 149".

[Ref. mcn1:] MARK CASHMAN:

Perpignan (France).

27/9/1954 après-midi

Un collégien a vu un objet circulaire au sol. Deux êtres en sortirent puis rentrèrent dans l'appareil et partirent. Témoin en état de choc.

[Ref. jsr1:] JEAN SIDER:

19 - 27 septembre, après-midi, Perpignan, Pyrénées-Orientales.

Un étudiant anonyme.

Le témoin se rend au Lycée. Il voit sur la route de Lassus un objet rond posé au sol. Deux êtres en sortent puis y retournent. Quelques instants plus tard l'engin décolle et disparaît dans le ciel. Le témoin fut si effrayé qu'il fit demi-tour et rentra chez lui où il arriva tellement ému qu'un médecin fut mandé, lequel dia�gnostiqua une crise nerveuse.

Source: Figuet, p. 90.

[Ref. ars1:] ALBERT ROSALES:

79.
Lieu. Lassus-Perpignan France
Date: 27 septembre 1954
Heure: 1500

Un garçon qui s'était mis en route pour aller à l'école est rentré chez lui en tremblant de peur; il dit qu'il a vu un objet rond atterrir et que deux petites créatures grotesques en ont émergé, mais elles sont rentrées dans l'objet après quelques minutes, et l'objet s'est envolé au loin. Le témoin était en état de choc.

Humcat 1954-57
Source: Aime Michel
Type: B

[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:

Septembre 1954

[...]

Lun 27

Après-midi A Perpignan (Pyrenées-Orientales), un étudiant anonyme est tellement ému après une RR3 qu'il fait demi-tour et rentre chez lui. Un médecin mandé diagnostique une crise nerveuse.

[...]

Et dans la même page, comme s'il s'agissait d'un autre cas:

Septembre 1954

[...]

Lun 27

Après-midi Sur la route de Lassus, à Perpignan, un collégien voit un objet circulaire au sol. 2 êtres en sortent, puis rentrent dans l'appareil qui s'envole. Témoin en état de choc.

[...]

Avec comme sources pour ce doublon: France-Soir, 2 octobre 1954; et "Vallée, J., cas n° 22, 'Rapport sur l'analyse de 200 observations documentées faites en 1954'".

[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:

Ce jour là

27 septembre

[...]

1954 - Perpignan, France. Un étudiant d'université a vu un objet circulaire sur le sol cet après-midi là. Deux êtres en sont sortis, puis ont réintégré l'engin qui est parti. Le témoin était censément dans un état de choc. (Sources: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 212).

[...]

[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique dans sa base de données que dans les Pyrénées Orientales (66) à Perpignan le 27 septembre 1954 à une heure non connue, "Cours Lassus (est de la ville). En milieu d'après midi un adolescent qui se rend au lycée rentre précipitamment chez lui tremblant de peur : il dit avoir vu un objet rond posé au sol deux êtres en sortir, rentrer après quelques instants et s'envoler. L'enfant semble conditionné, un médecin diagnostique une crise nerveuse."

Les sources sont indiquées comme: "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979" et "M.O.C. par Michel Aimé ** Arthaud 1958".

[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 27 septembre 1954 15:00, entre Perpignan et Lassus, Perpignan, France, "Un garçon qui était parti pour l'école a couru à la maison effrayé. Avait vu objet rond atterrir, deux petites créatures grotesques avaient émergé. Après peu de minutes ont réintégré l'engin, a volé au loin."

Et: "Perpignan, France. Un étudiant d'université a vu un objet circulaire sur la terre cette après-midi. Deux êtres en sont sortis, puis ont réintégré l'engin et sont partis. Le témoin était censément dans un état de choc."

Et: "On a observé un objet. Des occupants de l'engin ont été vus. Un enfant masculin sur une route a observé un objet rond pendant deux minutes. Deux être comme des créatures de 3 pieds de haut ont été vus."

Les sources sont indiquées comme "Webb, David, HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports; Michel, Aime, Flying Saucers and the Straight-Line Mystery, S. G. Phillips, New York, 1958; Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, Londres, 1966; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, Challenge to Science: The UFO Enigma, Henry Regnery, Chicago, 1966; Vallee, Jacques, Preliminary Catalog (N = 500), (dans JVallee01); Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Rogerson, Peter, World-Wide Catalog of Type 1 Reports; Delaire, J. Bernard, UFO Register Volume 7 (1976), Data Research, Oxford, 1976; Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002".

[Ref. prn2:] PETER ROGERSON:

27 septembre 1954. Après-midi.

PEPINGNAN [sic] (PYRENEES ORIENTALES : FRANCE)

Un lycéen a vu un objet circulaire sur le terrain sur la route de Lassus. Deux "petites créatures grotesques" sont sortis de lui, puis sont re-entrés dans l'objet et partis. Le garçon a été tellement secoué que ses parents ont appelé le médecin

Michel 1958, p.88.
Vallee cas 159 citant France Soir, 2 octobre 1954)

[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":

*27 sep. 1954 - Perpignan, France. Un étudiant d'université a vu un objet circulaire sur la terre cette après-midi. Deux êtres en sont sortis, puis ont réintégré l'engin et sont partis. Le témoin était censément dans un état de choc. (Sources: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 212).

[Ref. tai1:] SITE WEB "THINK ABOUT IT"

Date: 27 septembre 1954

Lieu: Lassus-Perpignan France

Heure: 1500

Un garçon qui s'était mis en route pour aller à l'école secondaire est rentré chez lui, tremblant de peur; il a dit qu'il avait vu une atterrir un objet ronde & que 2 petites créatures grotesques en sont sorties, mais, après quelques minutes, rentrèrent dans l'objet qui s'envola. Le témoin était dans un état de choc.

Source: Aime Michele [sic]; Magonia 159

[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":

Cette base de données a enregistré ce cas 9 fois:

N° de cas	Date d'observation	Lieu d'observation	Pays d'observation	Heure d'observation	Classification
19540927	27.09.1954	Lassus Road	France		RR III
19540927	27.09.1954	Lassus	France		RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan Lassus	France	Après-midi	DD
19540927	27.09.1954	Perpignan Lassus	France	15.00	RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan	France	15.00	RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan	France	Après-midi	RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan	France	15.00	RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan	France	Après-midi	RR III
19540927	27.09.1954	Perpignan	France	Après-midi	RR III

[Ref. prn3:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

27 septembre 1954. Après-midi.

PEPINGNAN [sic] (PYRENEES ORIENTALES : FRANCE)

Un étudiant de lycée a vu un objet circulaire sur le sol sur la route allant à Lassus. Deux "grotesques petites créatures" en sont sorties, puis sont rentrées dans l'objet et sont parties. Le garçon a été si secoué que ses parents ont appelé le docteur.

Michel 1958 p88
Vallée cas 159 citant France Soir 2 octobre 1954.

Explications:

Crise de nerf. Possible hélicoptère.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Perpignan, Pyrénées-Orientales, Lassus, journée, circulaire, rond, atterrissage, occupants, multiple

Sources:

[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

[----] Article dans le journal national France Soir, Paris, France, 2 octobre 1954.
[aml1] "Mystérieuses Soucoupes Volantes", livre par Aimé Michel, Arthaud éditeur, France, 1956.
[aml2] "Soucoupes Volantes - L'étrange découverte d'Aimé Michel", article par Aimé Michel, dans le magazine de vulgarisaition scientifique Science et Vie, France, N° 485, février 1958.
[gqy1] "Observations 1954", monographie par Guy Quincy, France - Algérie, publication privée, page 8, années 1950.
[jve8] "A Descriptive Study of the Entites Associated with the Type 1 Sighting", article par Jacques Vallée, dans le magazine d'ufologie Flying Saucer Review (FSR), R-U., volume 10, N° 1, page 8, janvier - février 1964.
[jve5] "Catalogue préliminaire de 500 observations", listing dans "Les Phénomènes Insolites de l'Espace", livre par Jacques et Jannine Vallée, Table Ronde éditeur, France, 1966.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "The Humanoids: A Survey of World-Wide reports of Landings of Unconventional Aerial Objects and Their Alleged Occupants", livre par Charles Bowen, Neville Spearman éditeurs, R-U., 1969.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "En Quête des Humanoïdes", livre par Charles Bowen, traduction française de "The Humanoids", J'ai Lu éditeur, France, page 38, 1974.
[jve1] "Un Siècle d'Atterrissages", catalogue par Jacques Vallée, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N° 102, page 5, octobre 1969.
[jve1] "Passport to Magonia - On Ufos, Folklore, and Parallel Worlds", livre par Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, 1969.
[aml1] "A Propos des Soucoupes Volantes", livre par Aimé Michel, réimpression de "Mystérieuses Soucoupes Volantes", Planète éditeurs, France, page 114, 1969.
[ldl1] "Réenquêtes 1954", dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 118, page 4, juin 1972.
[jve3] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, Denoël éditeur, France, page 285, 1972.
[jve4] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, J'Ai Lu éditeur, France, page 261, 1974.
[prn1] "International Catalogue of Type 1 Reports - Part 6", catalogue compilé par Peter Rogerson, dans le bulletin d'ufologie MUFOB (Merseyside UFO Bulletin), R-U., volume 6, N° 4, page 71, avril 1974.
[agd1] "A Provisional checklist of French humanoid cases", liste par Alain Gamard, dans The UFO Register, "The Official Organ of Data Research CONTACT INTERNATIONAL (U.K.)", édité par J. Bernard Delaire, R-U., volume 7, 1976.
[aml1] "Mystérieux Objets Célestes", livre par Aimé Michel, Seghers éditeur, France, page 123, 1977.
[aml1] "Mystérieux Objets Célestes", livre par Aimé Michel, Robert Laffont éditeur, France, page 123, 1978.
[----] "Computerized Catalog", compilé par Luis Schoenherr.
[jve5] "Catalogue préliminaire de 500 observations", listing dans "Les Phénomènes Insolites de l'Espace", livre par Jacques et Jannine Vallée, Robert Laffont éditeur, France, page 248, 1978.
[tbw1] "HUMCAT", catalogue par Ted Bloecher et David Webb, USA, circa 1979.
[fru1] "OVNI, Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 73, 1979.
[jgs1] "L'Isocélie de Fumoux: Un Premier Résultat Scientifique", article par Jean-François Gilles, magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N. 209, novembre 1981.
[gep1] "Catalogue mondial des observations - Fichier OVNI GEPO Pasqualini 1954, liste, dans le bulletin d'ufologie GEPO Informations, groupe d'ufologie GEPO, France, N° 18, 1^er trimestre 1981.
[mft3] "ATTERRISSAGES D'UFO sur le continent français du 26 septembre 1954 au 18 octobre 1954", liste par Michel Figuet dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 249-250, page 25, mars - avril 1985.
[mft1] "Catalogue Francat des rencontres rapprochées en France (Listing 800 1982) (2 - Suite)", liste compilée par Michel Figuet, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 257-258, page 16, novembre - décembre 1985.
[jsr1] "Le Dossier 1954 et l'Imposture Rationaliste", livre par Jean Sider, Ramuel éditeur, France, page 171, 1997.
[ars1] HUMCAT, catalogue d'observations d'humanoïdes, compilé par Alberto Rosales.
[lhh1] "*U* Computer Database", base de données par Larry Hatch, USA, circa 2002.
[goe1] "Chronologie OVNI", compilé par Godelieve van Overmeire, Belgique, circa 2003, à users.skynet.be/sky84985/asept54.htm
[mcn1] The Temporal Doorway UFO Sightings Database, par Mark Cashman, USA, circa 2004, à www.temporaldoorway.com/ufo
[jbu1] "Septembre 1954", page web par Jérôme Beau, site web RR0, France, circa 2006, à www.rr0.org/data/1/9/5/4/09/index.html
[djn1] "Encounters with Aliens on This Day", rédigé par Donald A. Johnson, Ph.D., compilé à partir de la base de données UFOCAT 2003, USA, circa 2005, www.ufocat.com.
[lcn1] Base OVNI France, site web par Luc Chastan, France, circa 2010, à baseovnifrance.free.fr/listgen.php?typlist=9&page=0&numobs=423
[uda1] "27 Sep 1954 - Perpignan, France", page web par le site UFOdna, circa 2008, à www.ufodna.com/uf00/uf3/003412.htm
[prn2] "Intcat 1954 - International Catalogue of Entity Reports", compilé par Peter Rogerson, R-U., circa 2012, à intcat.blogspot.fr/search/label/1954
[nip1] Liste sur The NICAP Website, USA, trouvé en 2014, à http://www.nicap.org/reports/1954_ufocat.htm
[tai1] "1954: September Sightings", catalogue sur le site OVNIS Think About It, USA, non daté, trouvé en 2014, à http://www.thinkaboutitdocs.com/4-1954-august-septembre-sightings
[ubk1] Base de données en ligne UFO-datenbank, Allemagne, trouvé en 2016, à ufodatenbank.de
[prn3] "INTCAT 1954", catalogue compilé par Peter Rogerson, R-U., circa 2016, à https://intcat.blogspot.com/search?q=1954

Historique du document:

Version:	Créé/changé par:	Date:	Description:
0.1	Patrick Gross	3 janvier 2006	Première publication.
1.0	Patrick Gross	5 février 2010	Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [fru1], [goe1], [lcn1], [uda1].
1.1	Patrick Gross	18 juin 2010	Addition [jve5].
1.2	Patrick Gross	13 août 2013	Addition [prn1].
1.3	Patrick Gross	November 15, 2014	Addition [nip1].
1.4	Patrick Gross	12 janvier 2017	Additions [tai1], [ubk1].
1.5	Patrick Gross	30 juillet 2019	Additions [agd1], [mft3], [mft1], [lhh1], [prn3], Résumé. Explications changées, étaient "Non encore recherchée. Crise de nerf. Possible hélicoptère."
1.6	Patrick Gross	30 novembre 2019	Additions [prn1], [jsr1].
1.7	Patrick Gross	25 août 2021	Additions [aml2], [gqy1], [tbw1].
1.8	Patrick Gross	14 avril 2022	Addition [gep1].
1.9	Patrick Gross	25 juin 2022	Additions [jve8].

Cette page a été mise à jour le 25 juin 2022.