The index page for the 1954 French flap section of this website is here.
Reference for this case: 26-Oct-54-Heiteren.
Please cite this reference in any correspondence with me regarding this case.
This case surfaced for the first time in the book "Les Phénomènes Insolites de l'Espace" (Strange Phenomena from Space) by Jacques Vallée in 1966 as a line of a UFO sighting list saying nothing more than this:
On October 26, 1954, there was a UFO sighting in Heiteren in France.
The same year in the Flying Saucer Review, Vallée said that there were two witnesses, that Heiteren is near Colmar, that they saw a flying object coming from the west and landing at one kilometer from them.
Jacques Vallée indicated later in the LDLN magazine in 1969 and in his "catalog of UFO landings" published in his book "Passport to Magonia" also in 1969 that it was a Mrs. Spinner and another witness, who had seen "a flying object that came from the West and landed one kilometer from them."
As a source, he said it was "Personal", a mention that, in Vallée's work, just says that he had no trace of his source, not that he knew the witnesses personally.
This totally insufficient report whose actual source remains unknown to this day, nobody having found it in the Press of the time was then copied as is by Figuet and Ruchon and later widespread on the English-speaking and French-speaking web - with occasional unjustified additions or errors. Nobody seems to realize that the "flying object" could be almost anything, like a meteor, a star, or a plane.
The only ufologist who looked further is the Alsatian Christian Valentin, who in 2012 said he did some research to find the witnesses in Heiteren, but to no avail.
[Ref. jve5:] JACQUES VALLEE:
397 | -002.20221 | 50.34600 | 26 | 10 | 1954 | 21 | 30 | 1 | HEITEREN | F | 0011 | E |
[Ref. jve8:] JACQUES VALLEE:
163, Oct. 26. Two witnesses in Heiteren, near Colmar, saw a flying object come from the West and land one kilometre away from them.
[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:
313 October 26, 1954, 09:30 p.m., Heiteven [sic] (France):
Mrs. Spinner and another witness saw a flying object come from the west and land 1 km away. (Personal).
[Ref. ldl1:] UFOLOGY MAGAZINE "LUMIERES DANS LA NUIT":
In a list of cases that the magazine called for investigation or re-investigation, there was:
313 10/26/54 Heitevin [sic]
[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:
26 October 1954, 09:30 p.m.. Heiteven [sic] (France):
Mrs. Spinner and another witness saw a flying object come from the west and land 1 km away. (Personal).
[Ref. prn1:] PETER ROGERSON - "INTCAT":
492 26 October 1954 2130 hrs
HEITEREN (FRANCE) Mrs Spinner and another witness saw a flying object come from the west and land 1km away. (M313)
[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET AND JEAN-LOUIS RUCHON:
The two authors indicate that in Heiteren in the department of Haut-Rhin, on october 26, 1954 at 09:30 p.m., Mrs Spinner and another witness have observed a flying object coming from the west and landing at one kilometer away of them.
They indicate that their source is the catalogue by Jacques Vallée and that the information is sparse.
[Ref. aldl:] MRS. GUEUDELOT, "LUMIERES DANS LA NUIT" ARCHIVE:
OCTOBER 26, 1954.-
HEITEVEN [sic]. - (France)
Hour: 09:30 p.m.
Mrs SPINNER and another witness saw a flying object that came from the West and landed at I km/
(PERSONAL) VALLEE CATALOGUE Nr 313
CONTACT Nr 102 bis (January 1970)
[Ref. mft1:] MICHEL FIGUET:
This ufologist noted:
CASE Nr | CLASSIFICATION | DATE | HOUR | PLACE | ZIP CODE | CREDIBILITY SOURCE |
---|---|---|---|---|---|---|
259 | CEl | 10 26 1954 | 21.30 | Heiteren | 68600 D3 | RS, C.V. case nr 313 |
[Ref. lgs1:] LOREN GROSS:
October 26th. Heiteren, France. (9:30 p.m.)
Coming out of the western sky, a strange object swooped down to a landing about a mile from where a Mme. Spinner was standing. No more details are known. 209.
[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:
The Belgian ufologist indicates in her catalogue that in 1954, on October 26 in France in "Heiteren (Colmar)", "Mrs. Spinner and another witness saw a flying object which came from the west and lands at 1 km."
The source is noted "Jacques Vallée: 'Chronique des apparitions ET' - DENOEL 1972 - J'AI LU COLL. - p. 290".
[Ref. uwb1:] "UFOWEB" WEBSITE:
CITIES | DEPT | LATITUDES | LONGITUDES | YEARS | |||
Heiteren | 68 | 47.967 | 7.533 | 1954 |
[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:
Encounters with Aliens On this Day
October 26
[...]
1954 - At 9:30 p.m. Mrs. Spinner and another witness in Heiteren, Haut-Rhin department, France saw a flying object come from the west and land a kilometer away. (Source: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 239, case 313).
[...]
[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:
Tuesday, October 26, 1954
[...]
09:30 p.m. In Heiteven [sic] (France), Mrs. Spinner and another witness see 1 flying object coming from the west to land at 1 km.
[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indicates that in the Haut Rhin in Heiteren on October 26, 1954 at 21:30 hours "Two witnesses observe a flying object coming from the west and landing at one kilometer of them."
The source is noted as "Ovni, Premier dossier complet... by Figuet M./ Ruchon J.L. ** Alain Lefeuvre pub. 1979".
[Ref. uda1:] "UFODNA" WEBSITE:
The website indicates that on 26 October 1954 at 21:30 in Heiteren, France, "Mrs. Spinner and another witness saw a flying object come from the west and land one kilometer away."
And: "At 9:30 p.m. Mrs. Spinner and another witness in Heiteren, France saw a flying object come from the west and land a kilometer away."
And: "An object was observed. It moved with a falling-leaf motion. One star was observed by one witness."
The sources are indicated as Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, London, 1966; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, Challenge to Science: The UFO Enigma, Henry Regnery, Chicago, 1966; Vallee, Jacques, Preliminary Catalog (N = 500), (in JVallee01); Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (in JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173).
[Ref. cvn2:] CHRISTIAN VALENTIN:
The former journalist Christian Valentin published in 2012 a very interesting book about the history of UFO sighting reports in Alsace, from the origin to 1980.
In this book, he tells that there was a case dated Tuesday, October 26, 1954 at 09:30 p.m. in Heiteren in the Haut-Rhine, and reported by Jacques Vallée in "Chronique des Apparitions Extraterrestres" published by EP / Denoël like this:
"Mrs S. and another witness saw a flying object that came from the west and landed at 1 km (Personal)."
Valentin commented that the observation would surely arouse the curiosity of fans, "because we would like to know how this information has come from the witness to Jacques Vallée without going through the press. Does this personal source mention imply that there is a direct link between our region and the specialist who inspired Spielberg for the role of the French scientist (played by François Truffaut) in the movie 'Close Encounters of the third kind?"
He added that he made a short investigation in and it did not allow to locate the witnesses.
[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":
*Oct. 26, 1954 - At 9:30 p.m. Mrs. Spinner and another witness in Heiteren, Haut-Rhin department, France saw a flying object come from the west and land a kilometer away. (Source: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 239, case 313).
[Ref. spa1:] SPICA UFOLOGY GROUP:
City | Date and hour of observation | General shape Identification |
General color Hypothesis |
Conclusion |
---|---|---|---|---|
HEITEREN | Tuesday 26 October 1954 at 21:30 | information not communicated Unidentified |
information not communicated None |
Unsolved -lack of info |
[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":
This database recorded the case 5 times:
Case Nr. | New case Nr. | Investigator | Date of observation | Zip | Place of observation | Country of observation | Hour of observation | Classification | Comments | Identification |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19541026 | 26.10.1954 | Heiteren | France | 21.30 | ||||||
19541026 | 26.10.1954 | Heiteren | France | 21.30 | CE II | |||||
19541026 | 26.10.1954 | Heiteren | France | 21.30 | ||||||
19541026 | 26.10.1954 | Heiteren | France | 21.30 | NL | |||||
19541026 | 26.10.1954 | Heiteren | France |
[Ref. prn2:] PETER ROGERSON - "INTCAT":
October 26 1954. 2130hrs.
HEITEREN (HAUTE [sic] RHIN : FRANCE)
Mrs Spinner and another witness saw a flying object come from the west and land 1km away.
Heiteren is about 15 km in the Southwest of Colmar.
As of the sighting, all is said in the Summary, for now.
Totally insufficient data, possible meteor or astronomical or plane.
(These keywords are only to help queries and are not implying anything.)
Heiteren, Haut-Rhin, object, landing, multiple, Spinner, night
[----] indicates sources that are not yet available to me.
Version: | Created/Changed by: | Date: | Change Description: |
---|---|---|---|
0.1 | Patrick Gross | April 18, 2006 | First published. |
1.0 | Patrick Gross | February 20, 2010 | Conversion from HTML to XHTML Strict. First formal version. Additions [goe1], [djn1], [jbu1], [lcn1], [uda1]. |
1.1 | Patrick Gross | July 1, 2010 | Addition [jve5]. |
1.2 | Patrick Gross | October 21, 2014 | Additions [jve8], [cvn2], [nip1], Summary. |
3.1 | Patrick Gross | May 12, 2015 | Addition [spa1]. |
3.2 | Patrick Gross | December 14, 2016 | Additions [lgs1], [ubk1]. |
3.3 | Patrick Gross | December 16, 2018 | Additions [prn1], [mft1]. |
3.4 | Patrick Gross | May 9, 2022 | Addition [ldl1]. |
3.5 | Patrick Gross | September 1, 2023 | Addition [ald1]. |