La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: 21-oct-54-Pons.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
Jacques Vallée a indiqué dans les années 1970 que le 21 octobre 1954, à Pons, un objet en forme d'oeuf d'un diamètre approximatif de 5 mètres 50 a plané et atterri près de la route, et que deux "nains", hauts de 1.25 mètres environ, en sont sortis et y sont retournés presque immédiatement, après quoi l'engin s'est élevé verticalement en produisant une traînée rouge derrière lui.
Jacques Vallée indiquait que sa source est France-Soir du 22 octobre 1954.
En 1979, les deux ufologues "sceptiques" Gérard Barthel et Jacques Brucker publient dans leur livre un article du journal Sud-Ouest du 20 octobre 1954.
On y lit que Mr. C. A., de Pons, venait - ou plutôt certainement allait - le lundi matin vers Bordeaux, se trouvant à 3 kilomètres de Pons, quand il a été surpris de voir près de la route une forme ovale de 5 à 6 mètres de diamètre environ, planant puis se poser posant près de la route.
Deux petits hommes de 1,25 mètres environ sont descendus de la "soucoupe" mais, pris de peur voyant le témoin, ils ont vite réintégré leur engin qui est parti à la verticale en laissant une traînée rouge.
Le témoin racontait avoir pu observer l'engin une minute environ, tellement surpris qu'il n'a pas pu le photographier, ce qu'il regrettait car c'était "tellement impressionnant..."
Barthel et Brucker notaient que le témoin est anonyme, et ironisaient ensuite à leur manière à propos de "croire les spécialistes (honnêtes et objectifs) qui ont analysé des photos d'ovni, ces derniers n'impressionnent justement pas tellement... les plaques photos du moins!!"
Concernant l'explication du cas, ils indiquaient bêtement qu'un "maniaque quelconque" doit avoir inventé toutes ces histoires publiées par le journal, "puisque les témoins n'existent pas."
Si leur citation de l'article dans Sud-Ouest est correcte, alors le cas n'est pas du 21 octobre 1954 comme l'indiquait Vallée puis ses copieurs - seul Jean Sider avait rectifié la date - mais le lundi, 18 octobre 1954.
[Ref. mcs1:] MICHEL CARROUGES:
Michel Carrouges indique comme un cas avec petits occupants mais manquant de précisions celui d'un habitant de Pons en Charente-Maritime, le 21 octobre 1954.
La soucoupe de Pons s'est posée au bord de la route, puis s'est envolée, et pendant le bref atterrissage le témoin a vu deux petits êtres de 1 mètre 25. Rien n'est dit de leur équipement, note-t-il.
[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:
|
296) 21 Octobre 1954, Pons (France):
Un objet en forme d'oeuf, d'un diamètre approximatif de 5,5 m, a plané et atterri près de la route. Deux nains, hauts de 1,25 m environ, en sortirent et y retournèrent presque immédiatement, puis l'engin s'éleva verticalement, en produisant une traînée rouge derrière lui. (France-Soir, 22 oct. 1954) (78).
[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:
|
21 octobre 1954. Pons (France):
Un objet en forme d'oeuf, d'un diamètre approximatif de 5,5 m, a plané et atterri près de la route. Deux nains, hauts de 1,25 m environ, en sortirent et y retournèrent presque immédiatement, puis l'engin s'éleva verticalement, en produisant une traînée rouge derrière lui. (France-Soir, 22 oct. 1954).
[Ref. gl1:] CHARLES GARREAU ET RAYMOND LAVIER:
Les auteurs font note d'un atterrissage à Pons au 26 octobre 1954.
Ailleurs dans leur livre ils reproduisent le cas de Pons en Charente-Maritime du 24 octobre 1954 tel que présent dans le catalogue Vallée, N.296, en notant que les renseignements sont succincts: un objet en forme d'oeuf, d'environ 5 à 6 mètres de diamètre, atterrit près de la route. Deux "nains", hauts de 1,25 m environ, en sortent, puis y retournent presque immédiatement. L'engin s'élève en laissant une traînée rouge derrière lui.
[Ref. cei1:] "CERPI":
|
Dossier célèbre (Suite)
3) PONS (Charente-Maritime), 24 Octobre 1954. Références:
catalogue "Vallée", L.D.N.; n° 296.
Renseignements succincts: un objet on forme d'oeuf, d'environ 5 à 6 mètres de diamètre, atterit près de la route. Deux "nains" hauts de 1,25 m environ, en sortent, puis y retournent presque immédiatement. L'engin s'élève en laissant une traînée derrière lui.
SI
[Ref. agd1:] ALAIN GAMARD:
|
| N° de cas | Date | Heure | Localisation | Département | Nom témoin(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| 065 | 21/10/1954 | - | Pons. | 17 | --- |
[Ref. prn1:] PETER ROGERSON:
|
475 21 octobre 1954
PONS (FRANCE) un objet en forme d'oeuf d'environ 5,5 m diam. a plané et atterri près de la route. Deux nains d'environ 1,25 m en sont sortis et sont rentrés presque immédiatement à l'intérieur. L'engin a décollé verticalement en laissant une traînée rouge.
(M296; France-Soir 22 Oct 54)
[Ref. rsd1:] RAY STANFORD:
En son livre concernant le célèbre atterrissage d'un OVNI à Socorro, Ray Stanford indique un certain nombre d'autres observations d'engins en forme d'oeuf qui peuvent être significatifs à cet égard.
Parmi ces cas, il indique que le 21 octobre 1954, à Pons, en France, un engin en forme d'oeuf d'environ 18 pieds de long a plané puis atterri près d'une route.
Deux petits êtres, estimés être d'environ 4 pieds de haut, ont quitté l'engin, sont retournés presque immédiatement dedans, et l'engin est parti verticalement à très grande vitesse.
[Ref. tbw1:] TED BLOECHER ET DAVID WEBB:
|
54-91 21 oct. 1954 Nuit Pons. France Type B
Un objet en forme d'oeuf d'environ 18 pieds de diamètre a plané & atterri près d'une route. 2 nains d'environ 4 pieds de haut en ont émergé, mais sont retournés à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement, laissant une traînée rouge.
Enquêteur:
Source: Vallee, Magonia, p. 236.
[Ref. bbr1:] GERARD BARTHEL ET JACQUES BRUCKER:
Les deux auteurs indiquent que le témoignage suivant est paru dans le journal "Sud-Ouest" du 20 octobre 1954:
"M. C.A. de Pons (Charente-Maritime) a de son côté fait les observations suivantes:"
"... Lundi matin en venant vers Bordeaux, à 3 kilomètres de Pons, j'ai eu la surprise de voir près de la route, une forme ovale de 5 à 6 mètres de diamètre environ, planer et se poser près de la route. Deux petits hommes de 1,25 mètre environ descendirent de la "soucoupe" mais, pris de peur en me voyant, ils réintégrèrent vite leur engin et démarrèrent à la verticale en laissant une traînée rouge. J'ai pu observer l'engin une minute environ, tellement surpris, je n'ai pu le photographier et je le regrette. C'est tellement impressionnant..."
Les deux auteurs notent que le témoin est anonyme, et ironisent ensuite à propos de "croire les spécialistes (honnêtes et objectifs) qui ont analysé des photos d'ovni, ces derniers n'impressionnent justement pas tellement... les plaques photos du moins!!"
Concernant l'explication du cas, ils indiquent qu'un maniaque quelconque doit avoir inventé toutes ces histoires publiées par le journal, "puisque les témoins n'existent pas."
Si l'on veut bien oublier leur ironie, et si leur datation de l'article dans Sud-Ouest est correcte, alors le cas ne peut pas être au 21 octobre 1954 comme l'indiquent presque toutes les autres sources ufologiques.
[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:
Les deux auteurs indiquent qu'en Pons en Charente-Maritime, le 21 octobre 1954, un objet en forme d'oeuf, d'environ 5 à 6 mètres de diamètre a été observé.
Il a plané et atterri près d'une route, puis deux petits êtres d'à peu près 1 m 25 de hauteur en sont sortis pour regagner l'intérieur presque immédiatement. L'appareil s'est envolé verticalement en lâchant une traînée rouge.
[Ref. lgs1:] LOREN GROSS:
Le 21 octobre. Pons, France, (Pas d'heure connue)
Un oeuf de 15 pieds de diamètre est arrivé pour un atterrissage sur une route près de Pons selon certains témoins. Une paire de "nains" a débarqué pendant quelques instants et a ensuite remonté à bord. Le décollage immédiatement après était droit vers le haut et a laissé derrière une traînée cramoisi. 176
[Ref. jsr1:] JEAN SIDER:
L'auteur indique qu'à Pons en Charente-Maritime, le 18 octobre 1954, à une heur inconnue, un ou plusieurs témoins anonyme(s) ont vu un objet en forme d'oeuf qui a atterri sur une route. Son diamètre est 5 à 6 mètres.
Deux nains de moins de 1.20 mètres de haut sortent puis rentrent à nouveau et l'objet part verticalement, laissant une traînée rouge.
L'auteur indique que la source est la page 193 de Figuet, qui date l'incident du 21 octobre 1954, une erreur clairement prouvée par la source locale "Sud-Ouest", de Bordeaux, du 20 octobre 1954, page 12.
[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":
4185: 1954/10/18 00:00 10 0:32:00 W 45:35:00 N 3331 WEU FRN CHM 9:7
PONS,FR:6M OEUF ^ près ROUTE:2 4' OIDS SORTENT+RENTRENT RAPIDEMENT:^^/TRAINEE ROUGE:/r8+/r30p193
RefN°217 Jean SIDER: Le DOSSIER 1954 (2 vol.) Page No. 107 : ROUTE+RAILS
[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:
L'ufologue belge indique qu'en 1954, le 21 octobre, en France, à Pons, "Un objet en forme d'oeuf, d'un diamètre d'environ 5,5 m a plané et atterri près de la route. Deux nains, hauts de 1,25 m environ en sortirent et y retournèrent presque immédiatement, puis l'engin s'éleva verticalement en produisant une traînée rouge derrière lui."
Les sources sont indiquées comme "France-Soir, 22oct 1954", "Jacques Vallée: 'Chronique des apparitions ET' - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 287".
[Ref. ars1:] ALBERT ROSALES:
191.
Lieu. Pons France
Date: 21 octobre 1954
Heure: nuit
Un objet en forme d'oeuf d'environ 18 pieds de diamètre a plané et a atterri près d'une route. 2 nains grand d'environ 4 pieds en sont sortis, mais sont retourné à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement, laissant une traînée rouge.
Humcat 1954-112
Source: Jacques Vallee, Passport to Magonia
Type: B
[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:
Rencontres avec des Extraterrestres ce Jour-là
21 octobre
1954 - Cette nuit-là un objet en forme d'oeuf, d'environ 5,5 mètres de diamètre, a plané et a atterri près de la route à Pons, Charente-Maritime, France. Deux humanoïdes nains, environ 1,25 mètres (4,1 pieds) de haut, en ont émergé, et sont retourné à l'intérieur presque immédiatement. L'engin s'est envolé verticalement en laissant une traînée rouge. (Sources: France Soir, 22 octobre 1954; Michel Carrouges, Les Apparitions de Martiens, p. 103; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 236, cas 296).
[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:
Jeudi 21 octobre 1954
[...]
A Pons (France), 1 objet en forme d'oeuf, d'un diamètre approximatif de 5,5 m, survole et atterrit près de la route. 2 nains, hauts de 1,25 m environ, en sortent et y retournèrent presque immédiatement, puis l'engin s'éleva verticalement, en produisant une traînée rouge derrière lui.
[...]
Les sources sont indiquées comme "France-Soir, 22 octobre 1954".
[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:
Luc Chastan indique qu'en Charente Maritime à Pons le 21 octobre 1954 à une heure non connue, il y a eu "Observation d'un objet en forme d'oeuf, d'environ 5 à 6 mètres de diamètre qui plane et atterrit près d'une route. Deux petits êtres, d'à peu près 1 m 25 de hauteur, en émergent pour regagner l'intérieur presque immédiatement, et l'appareil s'envole verticalement en lâchant une traînée rouge."
Luc Chastan indique que la source est "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".
[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":
Le site web indique que le 21 octobre 1954 la nuit à Pons, France "deux nains ont émergé d'un objet en forme d'oeuf." Et: "Un objet en forme d'oeuf, environ 5,5 mètres de diamètre, a plané et atterri près de la route à Pons, France. Deux humanoïdes nains, d'environ 1,25 mètres (4,1 pieds) de haut, en ont émergé, et sont retournés à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement laissant une traînée rouge."
Et: "Un objet en forme d'oeuf, environ 5,5 mètres de diamètre, a plané et atterri près de la route à Pons, France. Deux humanoïdes nains, d'environ 1,25 mètres (4,1 pieds) de haut, en ont émergé, et sont retournés à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement laissant une traînée rouge."
Et: "Rencontre rapprochée avec un engin non identifié et ses occupants. On a observé un objet rouge, d'environ 20 pieds de large."
Et: "Un objet en forme d'oeuf de 18 pieds de diamètre a plané et a atterri près d'une route. 2 nains grand d'environ 4 pi ont émergé de lui, mais sont retournés à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement, laissant une traînée rouge."
Les sources sont indiquées comme "Webb, David, HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports; Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, Londres, 1966; Pereira, Jader U., Les Extra-Terrestres, Phenomenes Spatiaux, Paris, 1974; Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Carrouges, Michel, Les Apparitions de Martiens, Fayard, Paris, 1963; Delaire, J. Bernard, UFO Register Volume 7 (1976), Data Research, Oxford, 1976; Rosales, Albert, Humanoid Sighting Reports Database."
[Ref. dcy1:] DIDIER CHARNAY:
Didier Charnay signale que le journal Sud Ouest du fait paraître des articles sur de vieux cas d'observations d'ovnis en Charente-Maritime depuis les années 50 dans la rubrique "Sacrés Ovnis" et que dans le numéro du 25 juillet il est question entre autres du cas de Pons du 21 octobre 1954.
[Ref. prn2:] PETER ROGERSON:
21 octobre 1954.
PONS (CHARENTE-MARITIME : FRANCE)
Un objet en forme d'oeuf, d'un diamètre d'environ 5,5 m, a plané et a atterri près de la route. Deux nains, d'environ 1,2 m de haut, en ont émergé et sont rentrés à l'intérieur presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement en laissant une traînée rouge. (Vallee, cas 298, citant France-Soir 22 octobre 1954.
[Ref. tai1:] SITE WEB "THINK ABOUT IT":
Lieu: Pons France
Date: 21 octobre 1954
Heure: nuit
Un objet en forme d'oeuf der 18 pieds de diamètre a plané & atterri près d'une route. 2 Nainains (Nains) d'environ 4 pieds de haut ont émergé de là, mais sont rentrés dedans presque immédiatement. L'engin a décollé verticalement, laissant une traînée rouge.
Source: Jacques Vallee, Passport to Magonia 296
[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":
*21 oct. 1954 - Cette nuit-là un objet en forme d'oeuf, d'environ 5,5 mètres de diamètre, a plané et a atterri près de la route à Pons, Charente-Maritime, France. Deux humanoïdes nains, environ 1,25 mètres (4,1 pieds) de haut, en ont émergé, et sont retourné à l'intérieur presque immédiatement. L'engin s'est envolé verticalement en laissant une traînée rouge. (Sources: France Soir, October 22, 1954; Michel Carrouges, Les Apparitions de Martiens, p. 103; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 236, cas 296).
[Ref. jgz1:] JULIEN GONZALEZ:
L'auteur indique qu'il y a eu une rencontre rapprochée du troisième type à Pons en Charente-Maritime le 18 octobre 1954 à une heure inconnue:
Le témoin a vu un objet en forme d'oeuf d'environ 5 à 6 mètres de diamètre qui a plané et atterri près d'une route. Deux petits êtres de moins de 1,25 mètre de haut en sont sortis pour regagner l'intérieur presque immédiatement, et l'appareil s'est envolé verticalement en lâchant une traînée rouge.
Les sources sont indiquées comme Sud-Ouest du 20 octobre 1954; France-Soir du 22 octobre 1954.
[Ref. rte1:] RAYMOND TERRASSE:
Cet auteur indique que le 21 octobre 1954, à Pons en Charente-Maritime, ce sont deux petits êtres de 1.25 mètres qui sont descendus d'un OVNI et l'ont aussitot réintégré.
[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":
Comme d'habitude, cette base de données enregistres ce même cas plusieurs fois:
| N° de cas | Nouveau N° de cas | Enquêteur | Date d'observation | CP | Lieu d'observation | Pays d'observation | Heure d'observation | Classification | Commentaires | Identification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19541021 | 21.10.1954 | Pons | France | Nuit | RR III | |||||
| 19541021 | 21.10.1954 | Pons | France | Nuit | CE III | |||||
| 19541021 | 21.10.1954 | Pons | France | Nuit | RR III |
[Ref. prn2:] PETER ROGERSON - "INTCAT":
18 octobre 1954. Matin.
PONS (CHARENTE-MARITIME : FRANCE)
Un homme se rendant à Bordeaux a vu, à 3 km de Pons, un objet ovale de 5 à 6 m de diamètre planant puis atterrissant près de la route. De là, deux petits hommes d'environ 1,25 m de haut, mais quand ils ont vu le témoin, ils sont rapidement rentrés dans l'objet, qui a décollé verticalement.
Remarque: Peter Rogerson, ufologue britannique devenu sceptique, a utilisé ma page pour obtenir les informations de Barthel et Brucker, mais cette fois, il n'a pas donné crédit. (Voir les changements entre [prn1] et [prn2].)
Il n'est pas vrai que "la plupart des sources" datent du 21: toutes les sources sauf Barthel et Brucker, et donc moi-même et ceux qui ont lu ma page comme elle a été publiée en juin 2009 l'ont fait. Rogerson l'a fait dans [prn1]; le livre de B. et B. n'était pas encore paru.
Enfin, rien ne dit que la lettre du témoin à Sud-Ouest était anonyme.
|
La route logique de Pons à Bordeaux est la D137. Le trajet est d'environ 80 kilomètres, la direction est pratiquement vers le plein sud.
De la sortie de Pons, si l'on parcoure 3 kilomètres comme le témoin allégué le dit, on se trouve pratiquement devant voire dans la commune de Belluire. Le paysage est quasi plat, dégagé, la route, en ligne droite, est entourée de champs en tout cas en 2017.
Il est évident que l'affaire n'a pas d'élément permettant d'établit qu'elle est crédible, et pas d'élément permettant d'établir qu'elle ne l'est pas.
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Pons, Charente-Maritime, objet, ovoïde, atterrissage, route, occupants, petits, deux, humanoïdes, verticalement, traînée, rouge, nuit
[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 21 avril 2003 | Première publication. |
| 1.0 | Patrick Gross | 6 juin 2009 | Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [goe1], [jbu1], [lcn1], [uda1], [dcy1]. |
| 1.1 | Patrick Gross | 14 août 2013 | Addition [prn1]. |
| 1.2 | Patrick Gross | 10 octobre 2014 | Additions [tai1], [nip1]. |
| 1.3 | Patrick Gross | 29 octobre 2016 | Additions [jgz1], [ubk1]. |
| 1.4 | Patrick Gross | 14 décembre 2016 | Addition [lgs1]. |
| 1.5 | Patrick Gross | 12 février 2017 | Addition [rte1]. Addition du Résumé, des Notes. |
| 1.6 | Patrick Gross | 30 décembre 2018 | Additions [cei1], [agd1], [prn1], [lhh1], [prn2]. |
| 1.7 | Patrick Gross | 8 septembre 2021 | Addition [tbw1]. |
